## Kortfakta

Dachshund er en tysk jakthund i FCI-gruppe 4, utviklet for arbeid både under og over bakken. Rasen finnes i ni varianter: standard, dverg og kanin kombinert med korthåret, langhåret eller strihåret pels. Det er derfor klokere å velge dachshund ut fra størrelse, hårlag, oppdretterens avlsmål og hundenes faktiske egenskaper enn ut fra rasenavnet alene.

- **Bruksområder:** hijakt, drivende jakt, ettersøk og selskap.
- **Arbeidsmåte:** utholdende, selvstendig og svært opptatt av å bruke nesen.
- **Størrelse:** avgjøres av brystomkrets, ikke av mankehøyde eller en generell vektangivelse.
- **Pels:** kort-, lang- eller strihåret, med tydelig forskjellige behov for stell.
- **Viktig helsespørsmål:** skivedegenerasjon og skiveprolaps, ofte samlet under betegnelsen IVDD.
- **Passer best for:** den som ønsker en lavstilt jakthund med stor arbeidslyst og kan tilby både daglig mosjon, nesearbeid og konsekvent trening.

Den endelige størrelsesvarianten fastsettes først når hunden er minst 15 måneder. Foreldrene gir en rimelig pekepinn, men valpens endelige variant kan ikke loves før målingen.

## Utseende og pels

Dachshunden skal være lav og langstrakt, men samtidig kompakt, muskuløs og bevegelig. Kroppen er bygd for å kunne arbeide smidig på trange steder, ikke for å være ekstremt lang eller tung. Rasestandarden angir omtrent en tredel av mankehøyden som bakkeklaring og et forhold mellom mankehøyde og kroppslengde på cirka 1:1,7–1,8.

Brystomkretsen måles etter 15 måneders alder, fra mankens høyeste punkt til brystkassens laveste punkt. De gjeldende intervallene er:

- **Standarddachshund:** hannhunder mer enn 37, men høyst 47 cm; tisper mer enn 35, men høyst 45 cm.
- **Dvergdachshund:** hannhunder mer enn 32, men høyst 37 cm; tisper mer enn 30, men høyst 35 cm.
- **Kanindachshund:** hannhunder 27–32 cm; tisper 25–30 cm.

De tre hårlagene er mer enn en forskjell i utseende. Korthåret dachshund har kort, tett og glatt tilliggende pels som vanligvis trenger begrenset, regelmessig stell, men som likevel bør ses over etter opphold i terrenget. Langhåret dachshund har underull og lengre beheng som bør gres der det lett dannes floker, særlig bak ørene og på ben, buk og hale. Strihåret dachshund har dekkhår, underull, skjegg og markerte øyenbryn. En korrekt stri pels trimmes ved behov; klipping gir ikke den samme pelsstrukturen.

Godkjente farger og mønstre avhenger delvis av hårlaget. Rød, svart eller brun med tantegninger, merle og brindle inngår i standarden, mens viltfarger er typiske for strihår. Pelsfarge er ingen snarvei til temperament eller jaktlyst, men enkelte fargekombinasjoner har betydning for helsen. Be oppdretteren forklare både den registrerte fargebetegnelsen og arvegangen hvis valpen er merle.

## Temperament og personlighet

Raseidealet for dachshund er vennlig og jevnt, uten frykt eller aggresjon, men også energisk, utholdende og selvsikkert. Selvstendigheten kommer fra arbeid der hunden må ta avgjørelser på avstand fra føreren. I hverdagen kan den samme egenskapen merkes ved at dachshunden undersøker om en regel virkelig gjelder hver gang.

Jaktlyst, sosialitet, hvor mye hunden gir lyd, lekelyst og evne til å finne ro varierer mellom individer og slektslinjer. Den svenske analysen av Beteende- och personlighetsbeskrivning hund, BPH, gir et bilde av mange trygge dachshunder, men omfatter mindre enn én prosent av den undersøkte svenskfødte bestanden. Den kan derfor ikke brukes som et løfte om personligheten til en bestemt valp. Påstander om at et bestemt hårlag alltid er roligere, lettere å trene eller mindre jaktinteressert, er også for generelle.

Spør i stedet hvordan foreldrene og nære slektninger fungerer hjemme, ved besøk, på tur og i nye miljøer. For en jaktdachshund er prøveresultater og praktisk bruk relevant; for en selskapshund er det like viktig å få konkrete eksempler på hvordan hundene roer seg etter aktivitet, hvor mye lyd de lager og hvordan de fungerer ved håndtering. En seriøs oppdretter bør kunne beskrive både styrker og det som krever arbeid.

## Trening og mosjon

Dachshunden trenger daglig fysisk aktivitet og meningsfylt nesearbeid, men ett fast antall minutter passer ikke alle. Alder, kondisjon, underlag, størrelsesvariant, helse og hvordan hunden arbeider, avgjør belastningen. En voksen, frisk dachshund kan være en utholdende tur- og friluftshund, mens en valp skal bygge styrke og koordinasjon gradvis, og en hund med ryggsymptomer trenger en plan fra veterinæren.

Spor, søksøvelser, personspor og nøye plasserte godbitsøk lar dachshunden bruke sin største ressurs: nesen. Korte, tydelige treningsøkter med en belønning hunden virkelig verdsetter, fungerer ofte bedre enn gjentakelser uten et klart mål. Tren tidlig på innkalling, stopp, å følge føreren og å kunne avbryte et luktspor. Jaktlyst forsvinner ikke gjennom lydighet, så langline og gjennomtenkte valg av miljø er viktige når innkallingen ikke er sikker. I Sverige må hunder ikke drive eller forfølge vilt utenom jakt, og mellom 1. mars og 20. august kreves særlig tilsyn der det kan finnes vilt.

Å ta hensyn til ryggen betyr ikke at en frisk dachshund skal leve et stillesittende liv. Det finnes ikke støtte for at et totalforbud mot alle trapper eller hopp opp og ned fra møbler i seg selv forebygger IVDD. Bygg i stedet god grunnkondisjon, hold hunden i normalt hold, reduser faren for å skli hjemme og unngå ukontrollerte høye hopp eller sammenstøt. Tilpass hjelp i trapper og ved løft etter hundens alder, størrelse og helse.

## Helse

Skivedegenerasjon og skiveprolaps er dachshundens viktigste rasespesifikke helseproblem. IVDD betyr at skivene mellom ryggvirvlene forandres og i noen tilfeller trykker mot nerver eller ryggmarg. Oppsøk veterinær raskt hvis dachshunden plutselig får tydelige rygg- eller nakkesmerter, krummer ryggen, nekter å bevege seg, går ustøtt, mister kraft i bena eller får vansker med å kontrollere urin og avføring. Ikke vent på at svake nevrologiske tegn skal gå over av seg selv.

SKKs offisielle ryggrøntgen for dachshund teller forkalkede skiver. Undersøkelsen gjøres fra toårsdagen til dagen før fireårsdagen, og resultatet angis som K0, K1–K2, K3–K4 eller K5–K26. K0 betyr at ingen forkalkninger ble påvist, mens et høyere K-tall betyr flere helt eller delvis forkalkede skiver. Resultatet er et grunnlag for avl og risikovurdering, ikke en garanti for at hunden aldri får eller sikkert kommer til å få kliniske problemer. Opplysninger om skiveprolaps hos foreldre, søsken og tidligere avkom er derfor også viktige.

Ryggscreening og øyelysing er frivillige for dachshund i Sverige. Svenska Taxklubbens rasespesifikke avlsstrategi anbefaler likevel at rygg- og familiehistorikk vurderes, og at avlsdyr øyelyses før avlsdebut og senere i livet. PRA forekommer i rasen. De gjeldende registreringsbestemmelsene for dachshund regulerer blant annet variant, hårlag, farge og endelig størrelsesmåling, men angir ikke rygg- eller øyeundersøkelse som obligatoriske vilkår for registrering. En kjøper bør derfor be om de faktiske resultatene i stedet for å slå seg til ro med uttrykket «helsetestede foreldre».

Følg også med på hundens hold: en midje skal være synlig, og ribbena skal kunne kjennes med lett trykk. Når merle inngår i en kombinasjon, bør oppdretteren kunne redegjøre for fargeanleggene. To merleanlegg kan gi dobbel merle, som hos hund er forbundet med økt risiko for hørsels- og øyeproblemer.

## Historie og opprinnelse

Dachshunden ble utviklet i Tyskland fra lavbente jakthunder for arbeid i hi. Slike hunder er kjent siden middelalderen, mens den organiserte avlen fikk tydeligere form på 1800-tallet. Den tyske dachshundklubben ble grunnlagt i 1888, og avlen kom til å omfatte de tre størrelsene og tre hårlagene som utgjør dagens ni varianter.

Rasens lave format, kraftige front, utholdenhet og selvstendighet har en praktisk forklaring. Dachshunden skulle kunne følge vilt under bakken, men også arbeide som drivende eller støtende hund og hjelpe til ved ettersøk. I Sverige ble den særlig viktig som langsomt drivende hund da rådyrbestanden økte på 1940-tallet. Svenska Taxklubben ble grunnlagt allerede i 1901.

Det historiske bruksområdet merkes fortsatt i hverdagen. En dachshund som aldri skal jakte, trenger likevel utløp for nesearbeid, problemløsning og bevegelse. Det er også derfor en kjøper bør spørre hva oppdretteren faktisk prioriterer: hiarbeid, drivende jakt, ettersøk, utstilling eller først og fremst selskap.

## Å leve med rasen

Dachshund kan bo godt i leilighet hvis den får nok utetid, aktivitet og trening på lyder i oppgangen og utenfor døren. Boligens størrelse er mindre avgjørende enn innholdet i hverdagen. Planlegg flere lufteturer, mulighet til å snuse i rolig tempo og et sted der hunden får hvile uforstyrret. Alenetid skal læres gradvis; avbryt og gjør øvelsen enklere hvis hunden viser uro. Jordbruksverkets råd om lufting minst hver sjette time på dagtid handler om lufting, ikke om hvor lenge en bestemt dachshund bør være alene.

Dachshunden kan bli en fin familiehund med barn, men små barn og hund skal alltid ha en voksen til stede. Barn må lære at de ikke skal forstyrre hunden når den spiser eller hviler. Små barn bør ikke bære dachshunden; en liten hund kan lett gli ut av armene, og rygg og bakpart må støttes ordentlig ved løft. Hunden skal alltid ha et trygt, uforstyrret hvilested.

Samliv med andre hunder eller katter avhenger av individ, tidligere erfaring og jaktlyst. Gjør introduksjonen rolig, bruk en barriere og gi begge dyrene separate, trygge steder. En dachshund med sterk jaktlyst blir ikke nødvendigvis pålitelig med kanin, marsvin eller katt bare fordi møter trenes. Sikker fysisk atskillelse kan være den riktige langsiktige løsningen.

Før kjøp bør du be om konkrete svar på følgende:

- Hvilken størrelse og hvilket hårlag forventes valpen å få, og hvor sikkert kan dette anslås?
- Hva brukes foreldrene til, og hvordan fungerer de og nære slektninger i hverdagen?
- Finnes det et offisielt K-resultat og opplysninger om kliniske ryggproblemer hos foreldre, søsken eller tidligere avkom?
- Når ble foreldrene sist øyelyst, og hva viser resultatet?
- Hvilke BPH-, jakt- eller utstillingsresultater er registrert og relevante for akkurat dette kullet?
- Hvordan er valpene blitt vant til håndtering, hverdagslyder, mennesker og korte stunder uten kullsøsknene?

Den beste matchen er ikke automatisk den minste valpen, den roligste under besøket eller fargen du først legger merke til. Velg kombinasjonen der oppdretterens mål, hundenes dokumenterte helse og temperament og din egen hverdag peker i samme retning.

Dachshund

UK Dachshund Club

British Veterinary Association

FCI - Fédération Cynologique Internationale

The Kennel Club (UK)

Svenska Kennelklubben (Swedish Kennel Club)

Dachshund: modig, langrygget, kortbeint jakthund, opprinnelig avlet for jakt på grevling og kanin. Finnes med korthåret, langhåret og strihåret pels, i både standard- og dvergsstørrelse. Hengiven, spornøye, selvstendig og svært vokal. Trenger jevnlig, men skånsom mosjon og god vektkontroll for å beskytte ryggraden.

Sjöglimtens är en uppfödare av rasen Tax med bas i Eskilstuna i Sverige. Uppfödningen omfattar strävhårig normaltax och har bedrivits under kennelnamnet sedan 2021.

Sjöglimtens

## Kjappe fakta

- En av de minste terrierrasene, men full av selvtillit og personlighet.  
- Avlet som en hardtarbeidende rottejeger på gårder og i staller, og elsker derfor fortsatt å jakte og utforske.  
- Kjennetegnes av stående ører og et lett revaktig uttrykk som gir et våkent og oppmerksomt blikk.  
- Værbestandig, «vask og bruk»-pels med stri struktur som trenger jevnlig stell og rydding, men ikke tung pelspleie.  
- Som regel robust og langlivet, og ofte leken og livlig langt opp i seniorårene.  


## Utseende og pels

Norwich terrier er en liten, kompakt hund, men mange blir overrasket over hvor tung og solid den føles når de løfter den. Ideell høyde er rundt 25–26 centimeter over manken, med en vekt som vanligvis ligger mellom 5 og 6 kilo, selv om noen friske hunder kan ligge litt utenfor dette. Kroppen er kort og godt sammensatt, med god benstamme og substans. Ingenting ved en Norwich skal virke spinkelt eller fintbygget. Den er avlet som arbeidsterrier, så helhetsinntrykket skal være en liten, men kapabel hund som kan komme inn på trange steder, men likevel har tyngde nok til å hevde seg.

Hodet er en av rasens mest sjarmerende trekk. Norwich terrier har lett avrundet skalle, kraftig snuteparti og tydelig stopp. De mørke, ovale øynene er uttrykksfulle og kvikke, ofte med et nysgjerrig og litt rampete blikk. De stående, middels store ørene sitter godt fra hverandre og bæres rett opp, noe som forsterker det våkne, litt revaktige uttrykket mange eiere forelsker seg i. Halen er som regel middels lang, høyt ansatt og bæres muntert når hunden er i bevegelse, men ikke krøllet over ryggen.

Pelsen er en viktig del av rasens særpreg. Norwich terrier har en stri, rett, værbestandig dekkpels med tett, mykere underull. Kroppspelsen skal kjennes tett og nesten ståltrådaktig, aldri myk eller lodden. Rundt hals og skuldre er det ofte en kraftigere krage som gir et lett «løvepreg», mens hårene på hode og ører er kortere og jevnere, med nok pels på snuten til å danne myke værhår, men ikke et fullskjegg.

Godkjente farger er:

- Rød, fra lys hvete til dyp, rik rød  
- Sort og tan  
- Grizzle  
- Wheaten (hvete)  

Hvite tegninger er ikke typisk og blir generelt ikke ønsket i utstillingsringen, men en liten hvit flekk er ikke uvanlig hos familiehunder.

Pelsstellet på en Norwich terrier er overkommelig sammenlignet med mange andre raser, men det er viktig å bevare riktig pelsstruktur. Regelmessig børsting, omtrent to til tre ganger i uken, hjelper til med å fjerne løse hår og forebygge floker, spesielt rundt kragen og bakparten. En slicker-børste og en metallkam fungerer som oftest godt. Mange eiere lærer seg også enkel håndstripping, altså å nappe død dekkpels forsiktig ut for hånd eller med strippingkniv. Dette holder pelsen stri og værbestandig. Klipping er mulig på rene familiehunder, men har lett for å mykne pelsen og kan gjøre den mer utsatt for toving og at den trekker til seg skitt.

Bading bør bare gjøres ved behov, siden hyppige bad kan fjerne de naturlige oljene som beskytter hud og pels. Et mildt hundesjampo, etterfulgt av grundig skylling og tørk, er vanligvis tilstrekkelig. Sjekk ørene jevnlig for voks og smuss, klipp klørne hver tredje–fjerde uke, og følg med på tannhelsen. Den lille munnen kan være utsatt for tannstein, så regelmessig tannpuss er svært nyttig. Med fornuftig pelsstell og oppmerksomhet på struktur forblir Norwich terrieren en nett, praktisk liten hund som alltid ser klar ut for nye oppgaver.  


## Temperament og personlighet

Livet med en Norwich terrier er sjelden kjedelig. Dette er en stor personlighet i en liten kropp, ofte beskrevet som fryktløs, arbeidsvillig og full av glede. Samtidig er en godt oppdrettet og godt sosialisert Norwich kjent for å være mer omgjengelig og mindre skarp enn enkelte andre terrierraser. De knytter seg tett til familien og vil helst være med på alt som skjer, ikke bare stå på sidelinjen.

Hjemme følger Norwich terrieren ofte folkene sine fra rom til rom, alltid interessert i hva som foregår. Mange eiere beskriver dem som «skygger med gjørmete labber». De elsker å krølle seg sammen i sofaen etter en god tur eller lekestund, og selv om de absolutt er aktive, er energinivået som regel håndterbart så lenge de får nok mosjon og mental stimulering. Innendørs kan de være relativt rolige, men de slår over i full «vakthundmodus» idet det ringer på døren eller en ekorn våger seg over hagen.

Med barn er Norwich terrier som oftest kjærlig og leken, særlig hvis de har vokst opp sammen. Den solide kroppen og trygge naturen gjør dem ofte mer tolerante for støy og hektisk familieliv enn enkelte små selskapsraser. Men de er fortsatt små hunder og skal behandles med respekt. Små barn må lære å håndtere dem forsiktig, og samvær bør alltid være under tilsyn for å unngå uhell som hardhendt grabbing eller at noen faller over hunden. Når de behandles pent, blir mange Norwich flotte barndomskamerater som gjerne er med på lek og elsker å være en del av familiens rutiner.

Overfor andre hunder kan Norwich terrier være sosiale hvis de introduseres riktig og sosialiseres godt fra valpestadiet. De er terriere, så de trekker seg ikke nødvendigvis tilbake hvis de blir utfordret, men de fleste er ikke naturlig stridige. Forsiktighet rundt mye større og veldig bråkete hunder er fornuftig for å unngå skader. Overfor katter og smådyr kan den sterke jaktlysten være en utfordring. Noen Norwich lever fredelig med en huskatt de har vokst opp sammen med, men ville dyr og små kjæledyr som hamster eller kanin vil lett trigge jaktinstinktet.

Typiske utfordringer henger ofte sammen med denne terrierarven. Norwich terrier liker å varsle når det kommer besøk eller de hører interessante lyder, noe som gjør dem til gode små vakthunder, men som kan skape nabokonflikter hvis det ikke styres tidlig. De kan grave i hagen på jakt etter innbilte byttedyr, og nysgjerrigheten kan friste dem til å følge en spennende lukt under et gjerde. Et godt inngjerdet område og tilsyn i hagen er derfor viktig. Separasjonsangst kan oppstå hos hunder som blir forlatt alene i mange timer, siden de trives best med nær kontakt. En Norwich terrier er lykkeligst når den får dele hverdagen tett med sine mennesker, ikke når den behandles som en pynteting.  


## Trening og mosjon

Norwich terrier er intelligente og lærevillige, men har også en dose terrier-selvstendighet. Vellykket trening kombinerer som regel tålmodighet, konsekvens og en god porsjon humor. De responderer svært godt på positiv forsterkning med bruk av godbiter, leker og ros som belønning. Harde korrigeringer eller «tung hånd» kan skade tilliten og gjøre dem sta eller usikre fremfor samarbeidsvillige.

Grunnleggende lydighetstrening bør starte tidlig, helst fra den dagen valpen flytter inn. Korte, varierte økter fungerer best, siden Norwich fort kan miste interessen hvis øvelsene blir for ensformige. Enkle signaler som «sitt», «dekk», «kom» og «la være» er viktige, og en sikker innkalling er helt sentral. På grunn av jaktinstinktet mot smådyr er nettopp innkalling en av de mest verdifulle ferdighetene du kan lære hunden. Mange eiere har god nytte av en langline ute i læringsfasen – da får hunden litt frihet, samtidig som alle er trygge.

Mental stimulering er like viktig som fysisk mosjon. Norwich terrier liker å løse oppgaver, så lek og trening som får dem til å bruke hodet er svært tilfredsstillende. De trives ofte godt med:

- Klikkertrening av triks og morsomme øvelser  
- Nesesøk, for eksempel å lete etter gjemte godbiter eller leker  
- Interaktive aktivitetsleker og slow feeder-skåler  
- Nybegynnernivå i agility eller rallylydighet  

Formelle hundesporter er ikke noe krav, men kan være en flott kanal for en energisk Norwich og en fin måte å styrke båndet mellom hund og eier på.

Når det gjelder mosjon, er Norwich terrier mer aktiv enn størrelsen tilsier. De fleste voksne trenger rundt én til halvannen time daglig aktivitet fordelt på turer, lek og fri utforskning. En typisk dag kan inneholde en rask morgentur, litt lek eller treningsøvelser på ettermiddagen, og en kortere kveldstur. De liker ofte å løpe løs i sikre, inngjerdede områder. Mange Norwich elsker å hente ball og leke drakamp, og noen liker å vasse eller svømme i trygt vann når de er forsiktig introdusert for det.

Unge valper skal ikke overtrenes, siden skjelett og ledd fortsatt er i utvikling. Korte, hyppige turer og rolig lek er bedre enn lange fjellturer. Etter hvert som hunden blir voksen kan lengde og intensitet gradvis økes. Voksne Norwich terriere liker ofte lengre skog– og markaturer og kan holde imponerende godt følge, men det er lurt å bygge opp formen gradvis og være ekstra oppmerksom i sterk varme, da små, kompakte kropper kan bli overopphetet raskere enn større og mer langlemmede raser.

Fordi de er kloke og til tider litt vel selvsikre, vil Norwich terrier utnytte utydelige regler. Klare grenser og faste rutiner hjelper dem å forstå hva som gjelder. Bestem for eksempel tidlig om hunden får være i sofaen eller i sengen – og hold fast ved det. Mange eiere har god nytte av burtrening for å styre hvileperioder og skape et trygt fristed, spesielt i valpetiden. Når treningen er morsom, variert og rettferdig, blir Norwich terrieren som regel en glad og ivrig partner som elsker å vise hva den kan.  


## Helse

Norwich terrier regnes generelt som en robust og sunn rase, særlig sammenlignet med enkelte større eller mer ekstremt bygde raser. Den moderate kroppsbygningen, naturlige halen og funksjonelle anatomien bevarer mye av sunnheten man forventer av en arbeidsterrier. Mange Norwich blir godt opp i tenårene, og 12–14 år er vanlig med god omsorg, sunt fôr og fornuftig mosjon.

Som alle raser har Norwich terrier noen helseproblemer som forekommer oftere enn i hundebestanden generelt. Ansvarlige oppdrettere jobber for å redusere risikoen gjennom helsetesting, nøye kombinasjonsvalg og tett oppfølging av linjene sine.

Noen tilstander som er kjent i rasen:

- Pustevansker som øvre luftveisproblemer og en tilstand kjent som Norwich Terrier Upper Airway Syndrome, som hos rammede hunder kan gi støyende pust, brekninger eller dårligere utholdenhet  
- Øyelidelser, inkludert katarakt (grå stær) og andre arvelige øyesykdommer  
- Patellaluksasjon, der kneskålen hopper ut av ledd og kan gi halthet eller en særegen «trippende» gange  
- Hofteleddsdysplasi, mindre vanlig i denne lille rasen enn hos store hunder, men likevel overvåket i flere land  
- Tannproblemer, som hos mange små raser, inkludert tannstein og tidvis trang tannstilling  

Anbefalinger for helsetesting kan variere mellom land og kennelklubber, men kan omfatte øyelysning, patellasjekk og i noen regioner vurdering av luftveier og hofterøntgen. Valpekjøpere bør føle seg trygge på å spørre oppdrettere hvilke tester de gjør og hvordan de bruker resultatene i avlsplanleggingen. En seriøs oppdretter er åpen om både styrker og svakheter i linjene og forklarer hvordan de jobber for å forbedre helse og temperament i framtidige generasjoner.

Rutinemessig veterinæroppfølging har stor betydning for å holde en Norwich terrier frisk. Regelmessige helsesjekker, vaksinasjoner eller titer-testing etter lokale retningslinjer, samt forebygging mot lopper, flått og innvollsorm er viktig. Forebyggende tannpleie er spesielt verdifullt. Å pusse tennene flere ganger i uken med hundetannkrem kan kraftig redusere risikoen for tannkjøttsykdom, som igjen påvirker den generelle helsen, inkludert hjerte og nyrer.

Vektkontroll fortjener ekstra oppmerksomhet. Fordi Norwich terrier er liten og kompakt, utgjør bare én ekstra kilo en stor andel av kroppsvekten. Overvekt kan belaste ledd, forverre pustevansker og redusere energinivået. Et godt, balansert fôr tilpasset alder, aktivitetsnivå og eventuelle særskilte behov, kombinert med porsjonskontroll og regelmessig mosjon, hjelper hunden å holde ideell kroppsform.

Eiere bør være oppmerksomme på tidlige tegn på mulige helseproblemer, som endret pustelyd, dårligere utholdenhet, vedvarende hoste, uklarheter i øynene, endret bevegelsesmønster eller motvilje mot å hoppe. Tidlig veterinærundersøkelse gir som oftest bedre prognose. Med gjennomtenkt avl og oppmerksom livslang oppfølging får de fleste Norwich terriere mange år som aktive, hengivne familievenner.  


## Historie og opprinnelse

Norwich terrier stammer fra det historiske grevskapet Norfolk i Øst-England, et område kjent for gårder, staller og travle markedssentre. Rasen utviklet seg på slutten av 1800- og begynnelsen av 1900-tallet som en liten, smidig arbeidsterrier med hovedoppgave å holde rotter og annet skadedyr nede. Bønder, stallkarer og hestefolk satte pris på en hund som kunne komme inn på trange steder, hadde mot til å møte sta skadedyr og likevel var vennlig og håndterlig rundt mennesker og andre hunder.

Den tidlige Norwich-typen oppsto trolig ved å krysse forskjellige små terriere som var vanlige i området på den tiden, blant annet røde og hvetefargede arbeidsterriere som hadde likhetstrekk med dagens cairn og irsk terrier. Disse små hundene ble lokalt av og til kalt «Cantab»-terriere, særlig rundt Cambridge, der de ble populære blant studenter som holdt dem både som selskap og som rottejegere på hybler og i staller.

Opprinnelig ble både stående (prick) og hengende (drop) ører regnet som samme rase. Etter hvert begynte entusiastene å fokusere mer nøye på type og standard. I 1932 ble rasen offisielt anerkjent under navnet Norwich terrier, oppkalt etter byen Norwich. I mange år ble begge ørevariantene registrert sammen. Med tiden ble forskjellene i utseende og avl tydeligere, og det kom et formelt skille. På 1960-tallet anerkjente kennelklubber i flere land hundene med stående ører som Norwich terrier, mens de med hengende ører ble godkjent som en egen, men nært beslektet rase: Norfolk terrier.

Til tross for den beskjedne størrelsen beholdt Norwich terrier sitt arbeidspreg. De ble brukt ikke bare i gårder og staller, men også av og til til å støte rev ut av hi, selv om de aldri var store nok til å ta slikt bytte direkte. Mot, utholdenhet og kompakt bygning gjorde dem verdifulle der skadedyr var et problem.

Etter hvert som 1900-tallet skred frem og behovet for profesjonelle rottehunder avtok, gikk Norwich terrier gradvis over til å bli selskapshund og utstillingshund. Den glade væremåten, den hendige størrelsen og den lettstelte pelsen bidro til å gi rasen tilhengere i Storbritannia, Skandinavia og Nord-Amerika, og senere i resten av verden. Raseklubber ble dannet for å beskytte og fremme Norwich terrier, med fokus på å bevare sunn bygning, stabilt temperament og den harde, værbestandige pelsen som vitner om rasens arbeidende fortid.

I dag brukes Norwich terrier sjelden som profesjonell rottejeger, men instinktene er der fortsatt. Mange liker gruvesport/earthdog-aktiviteter, spor- og søksleker og andre øvelser som etterligner det opprinnelige arbeidet. Framfor alt er de høyt verdsatt som livlige, kjærlige familiehunder som bringer et snev av gammeldags gårdsliv inn i moderne hjem. Historien som praktisk, hardtarbeidende terrier preger fortsatt rasens karakter og gjør Norwich terrier til en liten hund med ekte substans og stor viljestyrke.  


## Å leve med rasen

Å ta en Norwich terrier inn i hjemmet innebærer å forplikte seg til en engasjert, energisk følgesvenn som vil være fullt ut delaktig i hverdagen. Dette er ikke en rase som trives med å være alene hjemme gjennom lange arbeidsdager uten selskap eller stimulering. De kan passe inn i mange typer husholdninger, fra aleneboere i leilighet til aktive familier i hus med hage, så lenge de får dekket sine behov for sosial kontakt og fysisk/mental aktivitet.

Når det gjelder plass, tilpasser Norwich terrier seg godt til mindre boliger, forutsatt at de får nok utetid og hjernetrim. En sikkert inngjerdet hage er ideell, men ikke en absolutt nødvendighet hvis du kan tilby flere gode turer hver dag. På grunn av jaktinstinktene er et trygt uteområde viktig. Glipper under gjerder, løse plank eller lette rømningsveier kan friste en nysgjerrig Norwich. Mange eiere velger solide gjerder fremfor lave pyntestakitt, og noen har tilsyn med all hagetid for å hindre graving eller småekspedisjoner.

Den daglige rutinen med en Norwich terrier består ofte av en blanding av turer, lek og hvile. De setter pris på struktur. Morgen- og kveldsturer omtrent til samme tid hver dag, faste måltider og konsekvente regler gir trygghet. De trives spesielt når de får være med på familiens aktiviteter, som bilturer, besøk på hundevennlige kafeer eller å være med og se på fotballkamp i parken. Jo mer de inkluderes, desto lykkeligere pleier de å være.

Økonomisk innebærer det å eie en Norwich terrier omtrent de samme kostnadene som for andre små rasehunder. Startkostnadene omfatter kjøpesum, vaksiner, ID-merking, eventuell kastrering/sterilisering, bur eller seng, matskåler, stelleutstyr, sele eller halsbånd, kobbel, leker og eventuelt forsikring. Løpende årlige kostnader omfatter vanligvis:

- Kvalitetsfôr  
- Rutinemessig veterinæroppfølging og vaksiner  
- Forebygging mot parasitter  
- Pelsstell, spesielt hvis du bruker profesjonell trimmer til stripping  
- Dyreforsikring eller egen buffer for uforutsette veterinærutgifter  

Pelsstellkostnader varierer med om du lærer deg å strippe selv eller går regelmessig til trimmer. Mange velger en kombinasjon, med enkelt vedlikehold hjemme og noen profesjonelle timer i året.

Nyttig utstyr for en Norwich terrier inkluderer en godt tilpasset sele til turbruk, siden små hunder lett kan belaste nakken hvis de trekker i halsbånd. Et bur eller en rolig «huleplass» hjelper til med renslighetstrening og gir et trygt tilfluktssted. Fordi de liker å tygge og leke, er det lurt med ulike holdbare leker: tyggeleker, små baller som trygt får plass i munnen, og myke leker til innendørslek. Aktivitetsleker eller godbitdispensere er svært gode for å holde det kvikke hodet i arbeid, spesielt når du selv er opptatt.

Nye eiere bør være forberedt på å bruke tid på tidlig sosialisering. Å introdusere valpen for mange ulike mennesker, vennlige hunder, lyder og miljøer på en positiv måte bidrar til å forme en trygg voksen Norwich terrier. Valpekurs med erfarne instruktører kan være til stor hjelp. Tydelige grenser og rolig, konsekvent ledelse bidrar til å forebygge vanlige atferdsproblemer som overdreven barking eller ressursforsvar over leker.

Å leve med en Norwich terrier gir rikelig tilbake for den innsatsen. Du får en lojal, livlig liten hund som som regel er klar for tur, lek eller å ligge ved siden av deg i sofaen. Størrelsen gjør dem lette å ta med på reise, og den robuste mentaliteten gjør at de ofte er gode til å tilpasse seg nye steder. Med god planlegging og en realistisk forståelse av hvor mye tid og energi som kreves, vil en Norwich terrier passe godt inn i mange moderne livsstiler og tilføre hverdagene selskap, entusiasme og en god porsjon terrier-ånd.

Norwich terrier

Norwich Terrier Club of Great Britain

Fédération Cynologique Internationale (FCI)

Den Norske Kenneklub (Norwegian Kennel Club)

Norwich terrier er en liten, robust og selvsikker terrier med stående ører, et reveaktig, våkent uttrykk og en stri, værbestandig pels. Den ble opprinnelig avlet som gårdshund for å fange rotter, og er fortsatt en livlig og nysgjerrig jeger som trenger jevnlig mosjon, mental stimulering og moderat pelsstell, og den blir som regel forholdsvis gammel.

Cobby's är en uppfödare av rasen Norwichterrier med bas i Lit i Sverige. Uppfödningen har genom åren arbetat med egenfödda, inköpta och importerade norwichterrier.

Cobby's

## Kortfakta

Staffordshire bull terrier er en britisk, kompakt terrier med stor styrke i forhold til størrelsen. Det er en egen, anerkjent rase, ikke samme rase som american staffordshire terrier, bull terrier eller american bully. Hos riktig eier kan den være en nær og aktiv selskapshund, men valget bør bygge på individets temperament, atferd i hundemøter og familiens evne til å håndtere en sterk og rask hund – ikke på kallenavn eller stereotypier.

- **Opprinnelse:** Storbritannia, med røtter i Midlands og Staffordshire
- **Rasegruppe:** FCI gruppe 3, terriere
- **Mankehøyde:** 35,5–40,5 cm for både hannhunder og tisper
- **Vekt:** 12,7–17 kg for hannhunder og 11–15,4 kg for tisper
- **Pels:** kort, glatt og tettliggende
- **Passer best hos:** en eier som vil trene belønningsbasert, kan lese hundens signaler og har en gjennomtenkt plan for hundemøter, mosjon og restitusjon

Rasestandarden beskriver en intelligent, hengiven, modig og pålitelig hund. Dette er et avlsmål, ikke en garanti for hvert individ. Oppvekstmiljø, helse, erfaringer og arvelige egenskaper påvirker hverdagen. En førstegangseier kan lykkes godt hvis personen er forberedt på å trene hverdagskontroll og forebygge vanskelige situasjoner.

## Utseende og pels

En Staffordshire bull terrier skal forene muskelkraft med balanse, smidighet og frie bevegelser. Brystkassen er bred, kroppen kompakt og hodet kort og dypt med bred skalle. Mer vekt er ikke et tegn på bedre rasetype. Høyde og vekt skal passe sammen, og en hund som blir for tung, mister bevegeligheten som hører til rasen.

Standarden angir 35,5–40,5 cm i mankehøyde. Hannhunder skal veie 12,7–17 kg og tisper 11–15,4 kg. Den øvre vekten er ikke et mål i seg selv; hold, muskler, kjønn og kroppsbygning må vurderes samlet.

Pelsen er kort, glatt og tettliggende. Fjern løse hår og tilpass badingen til hundens behov i stedet for å følge en fast plan. Kløe, gjentatt rødhet eller slikking på potene skal ikke avfeies som et vanlig pelsproblem.

Godkjente farger er rød, fawn, hvit, svart eller blå, med eller uten hvitt, samt alle nyanser av brindle med eller uten hvitt. Leverfarge og svart med tantegninger er ifølge standarden absolutt uønsket. Blått er en godkjent farge, men farge bør aldri veie tyngre enn helse, temperament og en gjennomtenkt kombinasjon.

Rasen har et forholdsvis kort hode, men pusten skal være fri og stille. Gjentatt snøfting, tydelig pustelyd ved moderat aktivitet eller kraftig snorking under søvn skal ikke bortforklares som normalt for rasen. Det er funksjonen som avgjør om hodet og luftveiene fungerer godt.

## Temperament og personlighet

Staffordshire bull terrier forventes å være hengiven overfor mennesker, modig og mentalt stabil, men svenske mentalitetsbeskrivelser viser stor variasjon. En hund kan være åpen og energisk, mer avventende eller raskt bli overveldet. Eksempler fra hverdagen til foreldre og nære slektninger er derfor mer verdifulle enn påstander om hvordan rasen «alltid» er.

En intens og langvarig hilsen beviser ikke trygg sosialitet; det kan også handle om høy opphisselse eller sosialt stress. Hunden må kunne finne roen igjen og velge bort kontakt. Aggressivitet mot mennesker og ekstrem skyhet hører ikke til raseidealet og skal tas på alvor.

Hundens innstilling til mennesker sier ikke hvordan den fungerer med andre hunder. Rasens historie og variasjonen som raseklubben beskriver, gjør det klokt å velge lekekamerater med omhu og ikke regne med at en voksen hund trives i en ukjent gruppe eller hundepark. Ikke alle Staffordshire bull terriere er aggressive mot hunder; faktisk lekestil, evne til å avbryte, spenningsnivå og erfaringer skal styre – ikke regler basert på kjønn eller en raselapp.

BPH, MH og mentalindeks kan gi verdifull informasjon om foreldredyr og slektninger, men forutsier ikke hele valpens personlighet. Spør hvordan hundene reagerer på overraskelser, mennesker, håndtering, skuddlyder og hundemøter, og hvor raskt de henter seg inn igjen.

Kallenavnet «nanny dog» er ingen sikkerhetsvurdering. Selv en svært menneskekjær hund kan bli stresset, ha smerter eller reagere raskt. Barn og hund skal derfor alltid ha en oppmerksom voksen som kan lese situasjonen og gripe inn i tide.

## Trening og mosjon

Staffordshire bull terrier trenger regelmessig bevegelse, mental aktivitet og restitusjon, men det finnes ingen bestemt mosjonstid som passer alle. En god uke kan inneholde turer i ulike miljøer, fri bevegelse på et sikkert område, nesearbeid, korte treningsøkter og rolige dager. Mengden tilpasses alder, kondisjon, helse, temperatur, intensitet og restitusjon.

Belønningsbasert trening passer rasens energi og vilje til å samarbeide. Prioriter ferdigheter som gjør hverdagen trygg: å gå rolig i bånd, innkalling eller langline, passering av hunder, å kunne avbryte en aktivitet, hilse rolig, vente, godta håndtering og finne ro. Målet er ikke blind lydighet, men en hund som kan ta gode valg selv når den blir ivrig.

Sosial trening betyr ikke at hunden må leke med alle. Noen få nøye valgte hunderelasjoner, tydelige pauser og kontrollerte møter gir ofte bedre forutsetninger enn en urolig hundepark. Avslutt hvis kroppen blir stiv, leken ensidig, intensiteten bare øker eller en hund prøver å komme seg unna. Tren gjerne på rolig tilstedeværelse på avstand i stedet for alltid å gå bort.

Valper skal få utforske, leke og utvikle kroppskontroll uten lange, ensidige eller påtvungne mosjonsøkter. For voksne hunder kan for eksempel nosework, lydighet, rallylydighet og tilpasset agility gi både tankeoppgaver og samarbeid. Øk belastningen gradvis.

I varme eller ved hard aktivitet skal hundens pust og restitusjon styre. Søk veterinær hvis hunden får tydelig anstrengt eller støyende pust, blir ustø eller har problemer med å komme tilbake til normal pust. Slike tegn skal ikke aksepteres som en del av rasens utseende.

## Helse

Allergi og atopiske hudproblemer er blant de viktigste aktuelle helseområdene for Staffordshire bull terrier i Sverige. Spør derfor ikke bare om en forelder har et testresultat, men om kløe, øreproblemer, poteplager og andre hudproblemer hos foreldre, søsken og tidligere avkom. Tilbakevendende hudsymptomer kan påvirke både velferd og hverdag over lang tid.

Raseklubbens nåværende arbeid fremhever også ledd og bevegelser, særlig hofter, albuer og knær, samt øyne, tenner, bitt og pust. Hornhinneskader og feilstilte øyehår forekommer, og feilplasserte hjørnetenner kan skade vev i munnen. Be om å få se hvordan foreldredyrene beveger seg og puster under vanlig aktivitet, ikke bare når de står oppstilt.

Helsekrav og anbefalinger er ikke det samme. SKKs registreringsregler for 2026 stiller ikke noe særskilt krav om at foreldre til Staffordshire bull terrier skal ha et bestemt helsetestresultat. Raseklubbens gjeldende avlsstrategi anbefaler derimot at begge foreldrene har resultater for hofter, albuer, øyne, L2Hga og HC samt kjent mental status gjennom BPH eller MH. Som valpekjøper bør du be om de faktiske resultatene selv om de ikke er et vilkår for registrering.

L2Hga og HC er to forskjellige recessivt arvelige sykdommer med DNA-tester. SKK registrerer L2Hga-resultater sentralt på nivå 1 i helseprogrammet. En anleggsbærer er ikke syk av den aktuelle recessive varianten, men kan bare pares med en hund som er testet fri. En hund som har arvet sykdomsvarianten fra begge foreldrene, skal ikke brukes i avl. Kontroller hundens identitet, prøvedato og resultater for kombinasjonen. En DNA-test sier ingenting om allergi, ledd, pust eller generell helse.

Raseklubben fraråder i sin gjeldende avlsstrategi kombinasjonene blå med blå og hvit med hvit. Det er et råd om avlskombinasjoner, ikke et bevis på at hver blå eller hvit hund er syk. Velg aldri valp først og fremst etter en uvanlig farge, og godta ikke dårligere dokumentasjon for å få et bestemt utseende.

## Historie og opprinnelse

Staffordshire bull terrier ble utviklet i engelske Midlands og området rundt Staffordshire fra eldre hunder av bull- og terriertype. Bakgrunnen omfatter datidens blodige dyrehetsinger og hundekamper. Da hetsing mot bundne dyr ble forbudt i 1835, fortsatte hundekamper ulovlig, samtidig som hundene også levde tett på eierne sine. Historien bør beskrives åpent, men den gjør ikke hver moderne hund aggressiv og skal ikke brukes til å romantisere risikofylt atferd.

Arbeidet mot en ensartet rase skjøt fart på 1900-tallet. Den britiske kennelklubben anerkjente Staffordshire bull terrier 25. mai 1935. Det la grunnlaget for en skriftlig standard og mer organisert avl med vekt på en sterk, smidig og stabil terrier. Den første kjente importen til Sverige kom i 1962.

Dagens rase skal vurderes ut fra nåværende funksjon, helse og temperament. Historien forklarer hvorfor kraft, utholdenhet og hundemøter fortjener særlig oppmerksomhet, men den erstatter aldri en vurdering av den enkelte hunden.

## Å leve med rasen

Staffordshire bull terrier kan bo med barn, men ingen hund er barnevakt. En voksen skal styre kontakten, hunden skal få være i fred når den sover og spiser, og både barn og hund må kunne forlate situasjonen. Barn skal ikke klatre på, holde fast eller ta ting fra hunden.

Samliv med en annen hund, katt eller mindre dyr må vurderes individuelt. Tidligere rolig samliv er nyttig informasjon, men ingen garanti for fremtiden. Introduser dyrene gradvis, bruk fysisk adskillelse når ingen kan føre tilsyn, gi katten høye eller separate fluktveier, og avbryt jaging, fiksering eller økende opphisselse tidlig.

Leilighetsliv kan fungere hvis hundens behov for aktivitet, lufting og restitusjon blir dekket, og hvis eieren kan håndtere lyd og møter i trapperom og innganger. Tren alenetid gradvis og følg hundens atferd, gjerne med kamera. Det finnes ingen bestemt alenetid som passer hele rasen. I Sverige må et lukket bur ikke brukes til vanlig oppbevaring eller som en ordinær løsning på problemer med å være alene.

Før et kjøp bør du be om mer enn en liste med testnavn:

- Kontroller hundens registrerte rase og stamtavle, slik at den ikke forveksles med andre bull- og terrierraser.
- Be om å få se resultatene for hofter, albuer, øyne, L2Hga og HC og få den planlagte kombinasjonen forklart.
- Spør om hud, ører, poter, tenner, bitt, pust og bevegelser hos foreldre, søsken og tidligere avkom.
- Gå gjennom BPH, MH eller mentalindeks sammen med konkrete eksempler fra hverdagen og hundemøter.
- Finn ut hvorfor oppdretteren har valgt akkurat disse to hundene, og hvilke svakheter kombinasjonen er ment å forbedre.

Det viktigste spørsmålet er ikke om rasen er «snill» eller «tøff», men om hundens egenskaper passer hjemmet ditt, og om du kan gi den trygg trening, passe aktivitet, hvile og egnet selskap.

Staffordshire bull terrier

The Staffordshire Bull Terrier Club of Great Britain

American Kennel Club (AKC) - Though not EU, it is a well-established source

Staffordshire Bull Terrier er en kompakt, muskuløs engelsk terrier med kraftig kroppsbygning og kort, lettstelt pels. Den er kjent for sin dype hengivenhet til mennesker, spesielt barn, og er livlig og følsom. Den trenger daglig mosjon, positiv trening, solide tyggeleker og tett samvær med familien.

Smålandsstaffar är en uppfödare av rasen Staffordshire bullterrier med bas i Ljungby i Sverige.

Smålandsstaffar

## Kortfakta

Chihuahua er en meksikansk selskapshund og verdens minste anerkjente hunderase. Den er liten nok til å bli med nesten overalt, men trenger fortsatt oppdragelse, mosjon og mulighet til å bruke nese og hode som andre hunder.

- **Opprinnelse:** Mexico
- **Bruksområde:** selskapshund i FCI-gruppe 9
- **Vekt ifølge rasestandarden:** 1–3 kg, med 1,5–2,5 kg som idealvekt
- **Mankehøyde:** rasestandarden oppgir ikke noe høydeintervall; Chihuahua bedømmes etter vekt
- **Pels:** korthåret eller langhåret
- **Rasetypisk temperament:** kvikk, oppmerksom, livlig og svært modig
- **Viktige helsekontroller:** knær, tenner, bitt, øyne og skallens fontanelle

«Teacup», «mini» og lignende ord er ikke anerkjente størrelser eller egne varianter av Chihuahua. Det finnes bare én vektstandard og to pelsvarianter. I rasestandarden er vekt under 1 kg eller over 3 kg diskvalifiserende. En uvanlig liten hund tilhører fortsatt samme rase, og den lave vekten er ikke i seg selv et bevis på kvalitet eller god helse.

## Utseende og pels

Chihuahua skal være kompakt og noe lengre enn høy, med epleformet hode, store oppstående ører og en høyt båret hale. Uttrykket skal være våkent, men øynene skal ikke være utstående, og snutepartiet må ikke bli overdrevent kort.

Den korthårede varianten har kort, myk og blank pels som ligger tett inntil kroppen. Den langhårede har fin og silkeaktig pels som er rett eller lett bølget, med lengre hår blant annet på ører, hals, ben og hale. Langhåret betyr altså ikke at pelsen skal være tung eller overdrevent fyldig; en altfor rikelig pels er ikke rasetypisk.

Pelsstellet er vanligvis enkelt. Bad hunden når den er skitten, og gre den langhårede varianten omtrent én gang i uken, særlig bak ørene og i de lengre behengene. Den korthårede pelsen kan børstes ved behov. Bruk samtidig rutinene til å venne hunden til kontroll av klør, tenner, ører og øyne.

Alle farger og fargekombinasjoner er tillatt unntatt merle. Merle er altså ikke en sjelden godkjent farge hos Chihuahua, men uttrykkelig utelukket fra den internasjonale rasestandarden.

## Temperament og personlighet

En rasetypisk Chihuahua reagerer raskt og er oppmerksom, livlig og modig. Den kan si tydelig fra når noe skjer rundt hjemmet, men frykt, aggressivitet eller uavbrutt bjeffing skal ikke beskrives som uunngåelige raseegenskaper. Den gjeldende rasestandarden godtar verken aggressivitet eller ekstrem skyhet.

Mange individer knytter seg nært til familien og er oppmerksomme på nye mennesker, lyder og hunder. Hvordan dette kommer til uttrykk, påvirkes av arv, tidlige erfaringer, helse og hva hunden har lært. En Chihuahua som alltid bæres bort, får færre muligheter til å øve på rolige møter og bevege seg i ulike miljøer. Samtidig skal en så liten hund ikke tvinges til å hilse eller utsettes for påtrengende lek for å «venne seg til det». God sosialisering betyr korte, trygge erfaringer der hunden kan holde avstand og hente seg inn igjen.

Rasen kan passe for en førstegangseier som vil trene på hverdagsferdigheter og tar den lille størrelsen på alvor. Den passer dårligere for den som ønsker seg et tilbehør eller regner med at en liten kropp automatisk betyr lite ansvar.

## Trening og mosjon

Chihuahua trenger daglig bevegelse og mental aktivisering, men det finnes ikke ett bestemt antall minutter som passer for alle hunder. Alder, kondisjon, underlag, vær og restitusjon gir bedre veiledning enn en generell turplan. En frisk voksen Chihuahua kan sette pris på turer, nesearbeid, triks, hverdagslydighet og tilpassede hundesporter.

Tren trinnvis med belønningsbaserte metoder. Prioriter innkalling, båndtrening, rolig håndtering og at hunden kan avbryte bjeffing og falle til ro. Korte økter kan være praktiske, men avslutt etter hundens konsentrasjon i stedet for etter et fast antall minutter. De samme vennlige og konsekvente reglene skal gjelde for en liten hund som for en stor.

En Chihuahua bør normalt få gå i stedet for å bli båret, slik at den får den bevegelsen og miljøtreningen den trenger. Det er fornuftig å bære hunden i trengsel, ved fare for skade eller når den faktisk trenger hjelp, men bæring skal ikke erstatte mosjon. Valper trenger flere pauser og gradvis belastning; en voksen hund som plutselig ikke vil gå eller blir halt, bør undersøkes i stedet for bare å bli båret videre.

## Helse

De mest nyttige helsekontrollene for Chihuahua gjelder knær, munn og tenner samt en hodeform uten overdrivelser. En lang liste over mulige diagnoser hjelper mindre enn å vite hva som skal kontrolleres hos foreldredyr, valp og voksen hund.

- **Patellaluksasjon:** Kneskålen kan gli ut av sin normale posisjon, og halthet eller et unormalt bevegelsesmønster kan være tegn. For at et kull skal kunne registreres i Svenska Kennelklubben, må begge foreldredyrene ha offisiell patellastatus fra en undersøkelse utført tidligst ved ett års alder og før paring. Be om å få se resultatene i Svenska Kennelklubbens register, og kontroller alltid hvilke regler som gjelder ved kjøpet.
- **Tenner:** En britisk studie av veterinærjournaler viser at periodontal sykdom og melketenner som ikke hadde falt ut, var blant de vanligste registrerte problemene hos Chihuahua. Venn valpen til daglig tannpuss, og følg med på tannskiftet. Hvis en melketann sitter igjen når den permanente tannen kommer opp ved siden av, bør munnen vurderes av veterinær.
- **Hode og øyne:** Svenska Kennelklubbens rasespesifikke dommeranvisninger fremhever risiko ved overdreven dvergvekst, altfor kort snuteparti, feil bitt eller kjeve og altfor fremtredende øyne. Spør ikke bare om «eplehode», men se etter et funksjonelt bitt, et snuteparti uten overdrivelser og øyne som ikke buler ut.
- **Fontanelle:** En åpen fontanelle, noen ganger kalt molera, er ikke et ønskelig kjennetegn. Den er en diskvalifiserende feil i dagens rasestandard. En liten grop etter at fontanellen har lukket seg, er noe annet og er ikke diskvalifiserende. En valp eller voksen hund med en mistenkt åpning bør vurderes av veterinær.

Følg også med på hold og bevegelsesmønster. Plutselig halthet, øyesmerter eller problemer med å spise skal tas på alvor.

## Historie og opprinnelse

Chihuahua har Mexico som offisielt opprinnelsesland og har fått navnet sitt etter den meksikanske delstaten Chihuahua. Dette er godt dokumentert, men den nøyaktige veien frem til dagens hund er mindre godt kjent.

Den offisielle rasestandarden gjengir en tradisjon om at små hunder kan ha levd i området på toltekernes tid. Avbildninger av hunder som kalles Techichi i Tula, ligner dagens Chihuahua. Standarden fremstiller dette som en antakelse, ikke som bevis for en ubrutt slektslinje. Fortellinger om en bestemt forhistorisk stamfar eller en bestemt krysning bør derfor beskrives som teorier, ikke som fastslått historie.

## Å leve med rasen

Chihuahua kan trives i leilighet, barnefamilie og hjem med andre dyr når hverdagen er riktig tilrettelagt. Boligens størrelse er mindre avgjørende enn regelmessige turer ut, trening, hvile og mulighet til å unngå situasjoner der den lille kroppen risikerer å bli skadet.

En voksen skal alltid være til stede sammen med små barn. Barn må lære at hunden skal få være i fred på hvileplassen sin, og at de ikke skal løfte, bære eller jage den. Det betyr ikke at rasen «misliker barn», men er en praktisk sikkerhetsregel for en hund på bare noen få kilo.

Samspillet med hunder og katter avgjøres av individene, ikke bare av rasenavnet. La to hunder møtes rolig på et nøytralt sted, og avbryt lek som blir for fysisk. Ved introduksjon til katt er en grind, separate hvileplasser og skjermede fôringsplasser nyttige. Størrelsesforskjellen er viktig: selv vennlig lek med en betydelig større hund kan skade en Chihuahua, så samværet må overvåkes.

Alenetid skal trenes gradvis først når hunden er trygg i hjemmet. En liten valp kan ikke være alene, og voksne hunder varierer i hva de tåler. Ta utgangspunkt i hundens atferd i stedet for å anta at en Chihuahua alltid får separasjonsangst, eller at alle klarer like lang tid.

I kulde, vind og vått vær kan en hund trenge et velsittende, varmende plagg, men det finnes ingen meningsfull temperaturgrense som gjelder for alle. Tilpass etter pelsvariant, alder, helse, aktivitet og hundens egne tegn på ubehag. Den beste hverdagen kombinerer dermed hensyn til en svært liten kropp med forventningen om at Chihuahua skal få leve som hund.

Chihuahua

The British Chihuahua Club

Dansk Kennel Klub (Danish Kennel Club)

Chihuahua er en bitteliten, men robust selskapshund som vanligvis veier 1,5–3 kg, med epleformet hode og store øyne. Den finnes både med kort og lang pels i mange farger, og er hengiven, oppmerksom og modig. For å trives trenger den daglige turer, trening, tett menneskelig kontakt og god helse- og tannpleie.

Sweet Ninos er opdrætter af racen Chihuahua med base i Jyderup i Danmark. Der opdrættes både langhårede og korthårede chihuahuaer. Hunde fra opdrættet har været repræsenteret på udstillinger i Danmark og udlandet.

Sweet Ninos

Terrier brasileiro

Federation Cynologique Internationale (FCI)

Verein für Deutsche Spitze (German Society for German Spitz and Related Breeds)

Terrier brasileiro er en middels liten, atletisk, trefarget gårdsterrier fra Brasil, avlet for rottejakt og som vakthund. Den er energisk, intelligent og knytter seg ofte sterkt til én person, og trenger daglig mosjon, konsekvent positiv trening og mental stimulering. Pelsstellet er enkelt, men det kan være vanskelig å skaffe valper fra utlandet.

Minna Camilla Therese Josefsson driver oppdrett av rasen Terrier brasileiro og holder til i Arendal i Norge.

Minna Camilla Therese Josefsson

Phalene

Swedish Kennel Club

The Norwegian Kennel Club

The Danish Kennel Club

Verein für Deutsche Spitze und Phalène

The Kennel Club UK

Phalene er en liten, elegant toy-spaniel med hengende ører, lang silkepels og hvit kropp med tegninger i ulike farger. Den er livlig, men sensitiv og svært menneskeorientert, lett å trene, trives med hundesport, moderat daglig mosjon og tett selskap med familien.

Accuro driver oppdrett av rasen Phalene og holder til i Åsvang i Norge. Oppdrettet har pågått siden 2009, da det første kullet ble født.

Accuro

## Kortfakta

Pomeranian er den minste størrelsesvarianten av tysk spitz: en svært liten, men livlig selskapshund med tett dobbeltpels, stor årvåkenhet og ofte lett for å bjeffe. Den passer best for den som ønsker å trene og aktivisere en ordentlig hund i lite format, ikke for den som først og fremst vil ha en hund som skal bæres.

- **Rase og opprinnelse:** tysk spitz, pomeranian/zwergspitz, med opprinnelse i Tyskland og senere videreutvikling i England
- **Størrelse:** vanligvis 18–23 cm i mankehøyde og rundt 2–3 kg; rasestandarden angir 21 cm med tillatt variasjon og at vekten skal stå i forhold til hundens størrelse
- **Forventet levealder:** omtrent 12–16 år er en veiledning, ikke et løfte for den enkelte hunden
- **Temperament:** ofte årvåken, glad, hengiven og lærevillig, men individ, oppvekst og hverdag har stor betydning
- **Aktivisering:** daglige turer, nesearbeid og korte treningsøkter, med tid til ro og restitusjon
- **Pelsstell:** grundig gjennomgang omtrent hver annen uke og oftere i røyteperioder
- **Vær oppmerksom på:** bjeffing, tannstell, patellastatus og trygg håndtering rundt små barn og betydelig større hunder

«Teacup Pomeranian» og «mini Pomeranian» er ikke egne, godkjente størrelsesvarianter. Dette er markedsføringsord som ikke gir en sikrere prognose for voksen størrelse, helse eller temperament. Den offisielle varianten heter Pomeranian eller Zwergspitz. Vurder derfor foreldrene, voksne slektninger, helseopplysninger og oppdretterens avlsmål i stedet for å stole på en salgsbetegnelse.

## Utseende og pels

Pomeranian er kompakt og kvadratisk bygget, med et lite, spisst hode, små stående ører og en fyldig hale som bæres høyt over ryggen. Den rikelige pelsen gir hunden en rundere silhuett enn kroppen under pelsen.

Rasen har dobbeltpels. Dekkhårene skal være lange, rette og stå ut fra kroppen, mens underullen er kort, tett og myk. Pelsen danner en tydelig krage rundt halsen, bukser på bakbeina og en buskete hale. Standarden beskriver en naturlig pels som ikke skal se formklippet ut. Godkjente farger omfatter blant annet hvit, svart, brun, oransje og gråsjattert, i tillegg til flere andre definerte farger og kombinasjoner.

En grundig gjennomgang omtrent hver annen uke er et godt utgangspunkt ifølge Svenska Kennelklubben, men mange hunder trenger hyppigere børsting når de røyter. Arbeid gjennom pelsen helt ned til huden i stedet for bare å glatte overflaten. Øk pelsstellet så snart små floker begynner å danne seg. Hvor ofte hunden bør børstes, må følge pelsen, årstiden og hverdagen; én fast plan passer ikke for alle individer.

Pelskvaliteten er viktigere enn størst mulig volum. En korrekt dobbeltpels inneholder både dekkhår og underull. Mye underull kombinert med manglende dekkhår er et kjent problem i rasen og kan gjøre pelsen vanskelig å stelle. Når du møter en oppdretter, er det derfor nyttig å se voksne hunder, ikke bare valpens myke valpepels.

## Temperament og personlighet

Pomeranian er ofte årvåken, livlig og sterkt knyttet til menneskene sine. Rasestandarden beskriver en glad, hengiven og lærevillig hund uten utpreget jaktlyst, men dette er et avlsideal og ingen garanti for hvordan hvert individ fungerer med fremmede, barn eller andre dyr.

Spisshundens årvåkenhet gjør at den raskt kan reagere på lyder, bevegelse utenfor vinduet eller noen som kommer til døren. Bjeffingen har bakgrunn i rasens rolle som varsler. Målet trenger derfor ikke være en hund som aldri sier fra, men en hund som kan avbryte, søke støtte hos føreren og falle til ro igjen. Begrens muligheten til å øve på lange bjeffeserier, belønn pauser og tren inn en rolig rutine rundt tilbakevendende utløsere.

Sosialisering er verdifullt, men gir ikke løfte om et bestemt temperament. La valpen møte mennesker, miljøer og stabile hunder i et tempo der den fortsatt kan tenke, søke kontakt og hente seg inn. Mer eksponering er ikke nødvendigvis bedre hvis hunden blir overveldet.

En BPH-atferdsbeskrivelse kan vise hvordan den beskrevne hunden reagerte i standardiserte øvelser, men resultatet er ikke bestått eller ikke bestått og forutsier ikke alt. Datagrunnlaget for Pomeranian er dessuten begrenset. Se et eventuelt BPH-resultat i sammenheng med foreldrenes hverdagsatferd og det oppdretteren kan fortelle om voksne slektninger.

## Trening og mosjon

Pomeranian trenger fysisk og mental aktivitet hver dag, men det finnes ikke et universelt antall minutter som passer for alle hunder. En god hverdag kombinerer turer i hundens tempo med nesearbeid, samarbeid, lek og uforstyrret hvile. Vurder balansen ut fra hundens hold, bevegelser, konsentrasjon og evne til å falle til ro, ikke bare hvor langt den har gått.

Rasen kan trives med nosework, rallylydighet og agility når oppgavene og miljøet tilpasses hundens størrelse og erfaring. Kontaktøvelser, innkalling, triks og søk etter mat eller gjenstander gir også meningsfull aktivisering. La hundens engasjement styre lengden på øktene i stedet for en fast plan på fem eller ti minutter.

Belønningsbasert trening hjelper hunden med å forstå hva som lønner seg, uten å gjøre den mer usikker. Prioriter dette tidlig:

- rolig håndtering av poter, munn og pels
- kontakt og innkalling selv når noe beveger seg eller lager lyd
- å kunne trekke seg unna og hvile
- en innlært pause etter at hunden har lagt merke til en lyd
- trygghet på ulike underlag og under transport i hverdagen

Den lille kroppen krever trygghet, ikke inaktivitet. Løft hunden når situasjonen faktisk innebærer en risiko, men la den også gå, snuse og løse enkle oppgaver selv. Forebygg fall fra møbler eller armer, og avbryt hard lek med betydelig større hunder før størrelsesforskjellen blir et problem.

## Helse

Ved kjøp av valp i Sverige er foreldrenes registrerte patellastatus, opplysninger om tenner og bitt samt informasjon om pelsproblemer hos voksne slektninger spesielt nyttige. Identifiserte hunder, registrerte resultater og åpne svar sier mer enn en lang liste over mulige sykdommer.

Patellaluksasjon forekommer hos Pomeranian og andre små hunderaser. I Sverige er patellaundersøkelse ikke et obligatorisk helseprogram for rasen, men den svenske raseklubben anbefaler at avlshunder undersøkes. Klubben anbefaler at hunder med grad 2 eller 3 ikke brukes i avl, og at grad 1 bare kombineres med grad 0. Dette er en avlsanbefaling, ikke en garanti for valpens fremtidige helse.

Be om foreldrenes registrerte navn eller registreringsnummer, og kontroller resultatene i Svenska Kennelklubbens databaser Hunddata eller Avelsdata. Kontroller hundens identitet, undersøkelsesdato og status for begge foreldrene. Formuleringen «foreldrene er testet» er ikke nok hvis identitet og resultat ikke kan spores.

Hårtap omtales noen ganger som «black skin disease», BSD eller alopecia X. Rasens gjeldende svenske avlsstrategi understreker at BSD verken er en sykdom i seg selv eller en vitenskapelig diagnose, men et hverdagslig samlebegrep for flere tilstander som kan gi pelstap. Uforklarlig hårtap trenger derfor en veterinærvurdering. Spør hvordan pelsen har utviklet seg hos foreldrene og eldre slektninger, men ikke krev sikre løfter om arvelighet når årsakene er uklare.

Tenner, kjever og bitt er også viktige i rasen. Venn valpen til at munnen blir undersøkt, og start tidlig med tannpuss; helst bør tennene børstes daglig. Søk hjelp hvis hunden har smerter, vansker med å spise eller hvis bittet ser ut til å skade bløtvev i munnen.

## Historie og opprinnelse

Pomeranian har sin opprinnelse i Tyskland og tilhører familien tysk spitz. Zwergspitz betyr dvergspitz, mens Pomeranian er det internasjonalt kjente navnet på den samme offisielle størrelsesvarianten.

Rasens moderne type ble videreutviklet i England. Der ble Pomeranian Club stiftet i 1891, og en tidlig rasestandard ble utarbeidet. Den dokumenterte historien oppsummeres derfor best som en tysk spitzbakgrunn med viktig videreutvikling i England, ikke som en sikker og ubrutt fortelling om én bestemt forhistorisk hundetype.

Rasens tidligere varslerrolle er med på å forklare dagens årvåkenhet og tendens til å bjeffe. I dag holdes Pomeranian først og fremst som selskapshund, men den har beholdt spisshundens oppmerksomhet og liker ofte oppgaver der den får samarbeide og bruke nesen.

## Å leve med rasen

Pomeranian kan fungere med barn, andre dyr og i leilighet, men bare når de voksne tilpasser miljøet til en svært liten, årvåken hund. Verken rasenavnet eller tidlig sosialisering gjør samspillet automatisk trygt.

Små barn og hunder skal alltid ha en voksen i nærheten. Barnet bør sitte under kos, la hunden gå unna og aldri bære den uten hjelp. Hunden trenger et uforstyrret hvilested. En Pomeranian er ikke et leketøy, og et fall fra noens armer eller et høyt møbel kan få alvorlige følger selv om rasen er livlig og robust for størrelsen.

Med andre hunder er kontrollerte møter viktigere enn mange møter. Velg rolige individer, tren på rolig kontakt på avstand og avbryt ujevn fysisk lek. En katt bør introduseres gradvis, gjerne først gjennom lukt og en barriere. Katten skal ha sin egen fluktvei, og jaging må ikke bli en innlært atferd. Ikke la dyrene være alene sammen før samspillet er stabilt.

Det kan fungere å bo i leilighet når hunden får aktivitet ute og klarer å slappe av inne. Den avgjørende utfordringen er ofte lyd, ikke boligens størrelse. I et lytt bygg må eieren forebygge vakthold ved vindu og dør, trene rolige rutiner og ta hensyn til naboene.

Pomeranian beskrives ofte som sterkt knyttet til menneskene sine og bør gradvis lære å være alene. En valp kan ikke forlates alene fra starten. Begynn med svært korte stunder i trygge omgivelser, og øk bare mens hunden forblir rolig. Hvis den begynner å bjeffe vedvarende, vandre, klore eller ikke klarer å falle til ro, har øvelsen blitt for vanskelig og må gjøres enklere.

Før du kjøper valp, bør du kontrollere mer enn farge og lovet voksenvekt:

- møt tispen og gjerne andre voksne slektninger
- spør hvordan de reagerer på lyder, fremmede, håndtering og hvile
- kontroller identiteten og patellaresultatet til begge foreldrene
- spør om tenner, bitt og varig pelstap i familien
- be oppdretteren forklare målet med kombinasjonen og hvordan tidligere avkom har utviklet seg
- avvis salgsargumenter som gjør «teacup» eller «mini» til en helsegaranti

En god match er en Pomeranian med et forventet temperament og stellbehov som passer hverdagen din, fra en oppdretter som viser dokumentasjon, kjenner de voksne hundene sine og kan snakke like åpent om variasjon og risiko som om rasens sjarm.

Pomeranian

Norsk Kennel Klub (Norwegian Kennel Club)

Deutscher Spitz Club (Germany)

Liten, reveaktig spisshund med tett, fluffy dobbelt pels i mange farger. Med en vekt på 2–3,5 kg er Pomeranians livlige, årvåkne og svært menneskeorienterte selskaps­hunder som også er gode vakthunder. De trenger jevnlig pelsstell, mild og positiv trening, daglige turer, mentale utfordringer, tannstell og beskyttelse av de små leddene sine.

Hanne Vågen driver oppdrett av rasen Pomeranian og holder til i Porsgrunn i Norge.

Hanne Vågen

Vorstehhund

German Shorthaired Pointer Club of Germany (Deutsch-Kurzhaar-Verband)

Norwegian German Shorthaired Pointer Club (Norsk Vorstehhundklubb)

Svenska Vorstehklubben (Swedish Pointing Dog Club)

Den tyske korthårede Vorstehhund er en middels stor, atletisk jakthund med kort, røytene pels og karakteristiske brun‑hvite tegninger. Den er energisk, menneskeorientert og intelligent, og trenger mye daglig mosjon, positiv trening og tett kontakt med familien for å holde seg rolig og tilfreds.

Karmdal er opdrætter af racen Vorstehhund med base i Esbjerg N i Danmark.

Karmdal

## Kortfakta

- Sankt bernhardshund er en sveitsisk kjemperase som i dag først og fremst holdes som selskaps-, vakt- og gårdshund. Rasen brukes også til spor- og søksarbeid.
- Ifølge rasestandarden skal hannhunder ha en mankehøyde på 70–90 cm og tisper 65–80 cm. Svenska Kennelklubben oppgir cirka 60–100 kg som en grov rettesnor, men vekt er ikke angitt i selve rasestandarden.
- Rasen finnes i en kort- og en langhåret variant. Begge har rikelig underull.
- Rasestandarden beskriver temperamentet som vennlig, vaktsomt og rolig til livlig. Det er et ideal, ikke en garanti for hvert enkelt individ.
- Den store kroppen preger hele hverdagen: plass, transport, trening, fôr og veterinærbehandling krever mer planlegging enn for en mindre hund.

## Utseende og pels

Sankt bernhardshunden skal være stor og kraftig, men samtidig harmonisk og bevegelig. Standarden angir en maksimal mankehøyde på 90 cm for hannhunder og 80 cm for tisper, men en høyere hund kan godtas dersom helheten er proporsjonal og bevegelsene er korrekte. Dette betyr ikke at rasen mangler maksmål, eller at størst mulig hund er idealet. Når du møter voksne hunder, bør du derfor se etter om de bærer vekten sin uten besvær og beveger seg stabilt og ledig.

Den korthårede varianten har tett, blankt og tilliggende dekkhår med rikelig underull. Den langhårede har rett, middels langt dekkhår, også med rikelig underull. Pelsen kan være lett bølget over krysset og hoftene og danner faner på beina. Grunnfargen er hvit med røde flekker eller en rød mantel over rygg og flanker. Nyansene kan gå fra klar til mørk rød, og en mørk maske er ønskelig.

Pelsstellet bør følge hårlaget og pelsens faktiske tilstand. Den langhårede varianten må børstes grundig minst én gang i uken for å unngå floker, og oftere når underullen løsner eller pelsen er blitt våt og skitten. Den korte pelsen må også gås over, slik at løs underull, hudforandringer og ømme områder blir oppdaget. Vær særlig oppmerksom på tette partier og steder der halsbånd eller sele ligger inntil. Bad hunden når den faktisk er skitten, i stedet for å følge en fast plan.

Noen individer sikler mye, mens andre sikler betydelig mindre. Møt derfor voksne slektninger dersom mengden sikling påvirker rasevalget ditt. Et håndkle ved vannskålen er som regel mer realistisk enn å forvente en hund som alltid er tørr rundt munnen.

## Temperament og personlighet

En rasetypisk sankt bernhardshund skal være vennlig og vaktsom, med et temperament som kan variere fra rolig til forholdsvis livlig. Svenska Kennelklubben beskriver rasen som harmonisk og familieorientert, men betegnelsen «barnevakthund» er misvisende. Ingen hund skal forventes å tåle at barn klatrer på den, gir harde klemmer eller forstyrrer den mens den spiser eller hviler.

Rundt barn er hundens størrelse like viktig som temperamentet. En ansvarlig voksen må alltid styre samspillet, lære barnet å la hunden trekke seg unna og hindre voldsom lek der noen kan bli slått over ende. Et rolig individ kan fungere svært godt i en barnefamilie, men vurder den faktiske hunden og ikke bare rasens rykte.

Den samme varsomheten trengs rundt andre hunder og katter. Rasestandarden gir ingen garanti for at hunden går sammen med andre dyrearter. La dyrene møtes under kontrollerte forhold, gi dem separate hvileplasser og avbryt lek som blir for fysisk. Selv vennlig lek kan være risikabel for en liten hund eller katt på grunn av størrelsesforskjellen. Spør oppdretteren hvordan foreldrene oppfører seg overfor ukjente hunder, besøkende, håndtering og uventede lyder. Det forteller mer enn generelle påstander om at rasen alltid er sosial, stille eller beskyttende.

## Trening og mosjon

Treningen bør starte mens sankt bernhardshunden fortsatt er fysisk håndterbar. Prioriter å gå i løst bånd, hilse rolig med alle fire potene i bakken, komme på innkalling og kunne vente. Venn også valpen til at du kan se den i munnen, ta på potene og undersøke kroppen. Tidlig sosialisering, båndtrening og valpekurs er særlig verdifullt for en hund som blir så stor. Tren i små trinn og belønn den rolige atferden du ønsker å se igjen.

Rasen trenger fysisk og mental aktivitet hver dag, men et bestemt antall minutter passer ikke alle. Hvor lange og krevende turer, søksoppgaver og sporøkter bør være, avhenger av hundens alder, helse og kondisjon samt været. Et rolig tempo betyr ikke at hunden kan klare seg uten bevegelse. God muskulatur og trygge hverdagsvaner er viktige for en så tung kropp.

Valpen vokser raskt. Svenska Kennelklubben anbefaler å unngå lange turer det første året. La i stedet valpen bevege seg i kortere økter, oppleve ulike miljøer og hvile mellom aktivitetene. Øk lengde og vanskelighetsgrad gradvis ut fra den enkelte hundens utvikling, ikke en fast alder som skal passe alle.

Vær ekstra forsiktig i varmt vær. Hunder med tykk pels er blant dem som kan være mer følsomme for varme. Legg mosjonen til kjøligere deler av dagen, sørg for vann og avbryt dersom hunden peser vedvarende, sikler uvanlig mye, får tørre og røde slimhinner, virker forvirret eller blir svak. Mistanke om heteslag krever nedkjøling med kjølig, ikke iskaldt, vann og rask kontakt med veterinær.

## Helse

I Sverige bør du særlig sjekke leddresultater og sunn kroppsbygning, og kjenne igjen tegnene på magedreining. Hofteleddsdysplasi og albueleddsdysplasi, vanligvis forkortet HD og ED, forekommer i rasen. For at et kull skal kunne registreres i Svenska Kennelklubben, må begge foreldrene ha offisiell HD- og ED-status før paring, og offisiell HD-røntgen av sankt bernhardshund utføres tidligst ved 18 måneders alder. Kjent status betyr at et resultat er registrert; det betyr ikke automatisk at hunden er fri for dysplasi. Be derfor om å få se de faktiske gradene, ikke bare et utsagn om at foreldrene er «testet». Hunder med ED grad 2 eller 3, klinisk ED eller tidligere ED-operasjon er utelukket fra avl etter gjeldende regler hos Svenska Kennelklubben.

Rasen er også omfattet av Svenska Kennelklubbens Breed Specific Instructions, BSI. Her fremheves et overdimensjonert og for tungt hode, for mye ansiktshud, løse leppelommer og øyelokk som er løse, for store eller rullet innover. Dette gir en valpekjøper konkrete ting å se etter: Øynene bør se friske ut, huden skal ikke være irritert, munn og tenner skal fungere, og hunden skal kunne bevege seg kraftfullt uten besvær. Et imponerende utseende må aldri veie tyngre enn funksjon.

En veterinærstudie har vist økt risiko for magedreining hos sankt bernhardshund. Dette er en akutt og livstruende tilstand der tiden er avgjørende. Gjentatte forsøk på å kaste opp uten å få opp noe, en buk som raskt blir oppblåst, uro, pesing, magesmerter og vansker med å legge seg krever umiddelbar kontakt med veterinær. Ikke vent for å se om symptomene går over. Ingen enkel rutine hjemme kan redusere risikoen til null. Snakk med veterinæren om den enkelte hundens risiko og mulige forebyggende tiltak.

Den raskt voksende valpen trenger et fôr og en fôrmengde som passer veksten. Følg rådene fra oppdretter og veterinær, og følg med på hold og bevegelser over tid i stedet for å forsøke å få valpen til å vokse så raskt som mulig.

## Historie og opprinnelse

Den dokumenterte historien til sankt bernhardshunden begynner ved Store Sankt Bernhard-passet mellom Sveits og Italia. Et hospits ble grunnlagt der på 1000-tallet. Fra midten av 1600-tallet holdt hospitset store fjellhunder til beskyttelse og vakthold. Hundene finnes avbildet fra 1695 og nevnes i hospitsets opptegnelser fra 1707. Senere fulgte de reisende og lette etter mennesker som hadde gått seg bort i snø og tåke.

Barry, som levde fra 1800 til 1814, ble rasens mest kjente redningshund og tilskrives mer enn 40 redninger i sveitsiske historiske fremstillinger. Dette er en historisk opplysning, ikke moderne dokumentasjon av hver enkelt redningsaksjon. Den lille brennevinstønnen rundt halsen hører først og fremst til bildene og fortellingene om rasen. Opprinnelsen er omstridt, og kilder innen Svenska Kennelklubben beskriver tønnen som en myte snarere enn utstyr som ble brukt i virkelige redningsoppdrag.

I 1867 begynte Heinrich Schumacher å føre stambok over hundene sine. Da den sveitsiske hundestamboken ble åpnet i 1884, var sankt bernhardshunden Leon den første registreringen, og den sveitsiske raseklubben ble stiftet samme år. I 1887 ble rasestandarden vedtatt, og sankt bernhardshunden ble offisielt erklært som en sveitsisk hunderase. Dagens hunder lever hovedsakelig som selskaps- og gårdshunder, selv om spor- og søksarbeid fortsatt knytter dem til historien.

## Å leve med rasen

Å leve med en sankt bernhardshund betyr at du må planlegge etter hundens størrelse. En leilighet er ikke automatisk uegnet, men hunden må kunne snu seg, hvile og bevege seg gjennom hjemmet uten at det blir trangt. Tenk gjennom trapper, hva du gjør hvis heisen stanser, hvordan hunden skal komme inn i bilen, og hvordan du kan hjelpe en syk eller gammel hund. Fôr, solid utstyr, transport og veterinærbehandling koster også ofte mer enn for en mindre hund, selv om det ikke er mulig å angi et fast beløp.

Ikke regn med at en sankt bernhardshund kan være alene gjennom en hel arbeidsdag. En liten valp kan ikke forlates alene, og en voksen hund må først lære gradvis å være for seg selv. Start med svært korte fravær når hunden er trygg og har falt til ro, og øk bare tiden så lenge den fortsatt er rolig. En voksen hund som har fått god alenetrening, kan klare noen timer, men ingen bestemt tidsgrense passer alle individer.

Før du kjøper, bør du kontrollere tre ting:

1. Be om foreldrenes nøyaktige offisielle HD- og ED-resultater, og spør om nære slektninger har hatt ledd- eller bevegelsesproblemer.
2. Møt helst voksne hunder og se på temperament, øyne, hud, munn, bevegelser og hvordan de lar seg håndtere — ikke bare størrelse og hodetype.
3. Lag en realistisk plan for plass, bil, varmt vær, alenetid, hverdagstrening og hjelp dersom hunden en dag ikke kan gå uten støtte.

Rasen passer best for den som setter pris på en svært stor hund, men prioriterer funksjon, rolige vaner og et felles hverdagsliv fremfor maksimal masse eller romantiske myter om redningshunder.

Sankt bernhardshund

Deutscher Club für Leonberger Hunde (DCLH)

Vétérinaire Santé (France)

Stor, mild fjellhund utviklet av sveitsiske munker for redningstjeneste og selskap. Rolig og kjærlig, spesielt med barn, men svært stor, siklete og røyter mye. Trenger moderat mosjon, nøye oppfølging av ledd og helse, og å være tett inkludert i familielivet.

Marie Helén Jäderström driver oppdrett av rasen Sankt bernhardshund og holder til i Rindalsskogen i Norge.

Marie Helén Jäderström

Hege Elisabeth Oustorp driver oppdrett av rasen Dachshund og holder til i Vang på Hedmarken i Norge.

Hege Elisabeth Oustorp

## Kortfakta

Xoloitzcuintle er en meksikansk hund av urhundtype som finnes i tre størrelser og i både hårløs og pelset variant. De to pelsvariantene tilhører samme rase og skal ha samme grunnleggende kroppsbygning og temperament. De viktigste forskjellene er pelsen og tannsettet.

- **Opprinnelse:** Mexico
- **Rasegruppe:** Gruppe 5, spisshunder og raser av urhundtype
- **Liten:** 25–35 cm i mankehøyde
- **Mellom:** 36–45 cm i mankehøyde
- **Stor:** 46–60 cm i mankehøyde; ved utstillingsbedømming tillater rasestandarden opptil 62 cm for særlig gode eksemplarer
- **Pelsvarianter:** hårløs eller helt dekket av kort pels
- **Bruksområde:** først og fremst selskapshund; mellomstor og stor variant har også bakgrunn som vakthunder
- **Typiske trekk:** rolig, årvåken, intelligent og noen ganger reservert overfor fremmede

I Sverige registreres en valp først som den størrelsesvarianten som tilsvarer den største av foreldrene. Den endelige størrelsen fastsettes ved måling på utstilling etter fylte 15 måneder. Det er derfor lurt å spørre oppdretteren hvor store nære slektninger har blitt, og ikke bare se på størrelsen som står i valpens første registrering.

## Utseende og pels

Xoloitzcuintle skal være slank, sterk og harmonisk uten å virke verken spinkel eller tung. Kroppen er litt lengre enn mankehøyden, omtrent i forholdet 10:9. Lange ben, en rommelig brystkasse og en smal hale gir rasen en ren og atletisk silhuett. Ørene er store og bæres oppreist når hunden er oppmerksom. I hvile henger halen med en svak bøy, og i bevegelse kan den bæres i en bue, men den skal ikke ligge stramt rullet over ryggen.

Den hårløse varianten mangler all eller nesten all pels på kroppen. Det kan finnes litt kort og stritt hår på hodet og i nakken samt på potene og halespissen. Huden skal være glatt og myk. Den kjennes ofte varmere enn huden til en hund med pels fordi varmen avgis direkte, men kroppstemperaturen er den samme som hos andre hunder.

Den pelsede varianten har kort, tett og glatt pels over hele kroppen, vanligvis uten underull. Pelsen kan være tynnere på magen og innsiden av bakbena. Pelsen er som regel lettstelt, men hud, ører, klør og tenner må selvfølgelig også kontrolleres hos en hund med pels.

Mørke, ensartede farger foretrekkes i rasestandarden, men fargeskalaen omfatter blant annet svart, ulike gråtoner, rødlig, leverfarget, bronse og gyllengult. Flekkete hunder forekommer også. Utseendet kan derfor variere mye mellom individer og mellom den hårløse og den pelsede varianten.

Tennene er en viktig forskjell mellom pelsvariantene. Mange hårløse hunder mangler enkelte tenner eller har roterte tenner fordi genet for hårløshet er nært knyttet til tannutviklingen. Dette er et kjent trekk ved varianten og trenger ikke å skyldes dårlig stell. Den pelsede varianten skal derimot ha et komplett og normalt utviklet tannsett. Begge trenger jevnlig kontroll av munn og tenner ut fra sin egen tannstatus.

## Temperament og personlighet

Xoloitzcuintle beskrives som rolig, glad, oppmerksom og intelligent, men har ofte en tydelig integritet. Den kan være svært knyttet til sine nærmeste uten automatisk å søke kontakt med alle den møter. Tilbakeholdenhet overfor fremmede er forenlig med raseidealet; ekstrem redsel eller aggresjon er det ikke.

Denne forskjellen er viktig i hverdagen. En trygg, men reservert hund kan vente og deretter godta en gjest uten å ønske å hilse. En hund som stivner, flykter i panikk eller truer, trenger større avstand og en gjennomtenkt treningsplan. Ikke tving frem kontakt for å gjøre hunden «sosial». La den heller observere på trygg avstand og belønn rolige valg.

Mellomstor og stor variant har tradisjonelt vært brukt som vakthunder. Det kan merkes som oppmerksomhet på lyder, bevegelser og besøkende. Rasen skal likevel ikke bjeffe uten grunn eller oppsøke konflikt. Hvor mye den enkelte hunden varsler, påvirkes av både arv, miljø og hvilke følger atferden får hjemme.

Det er stor individuell variasjon i rasen når det gjelder åpenhet, aktivitetsnivå og selvstendighet. Møt derfor gjerne valpens foreldre eller andre voksne slektninger. Legg merke til hvordan de henter seg inn etter en overraskelse, godtar håndtering og oppfører seg når en ukjent person kommer inn. Det forteller mer enn en generell merkelapp som «rolig familiehund».

## Trening og mosjon

Xoloitzcuintle trenger daglig fysisk aktivitet og oppgaver som engasjerer nese og hjerne, men det finnes ikke et troverdig antall minutter som passer alle tre størrelser og alle individer. En god hverdag veksler mellom turer, fri bevegelse på trygge steder, nesearbeid, korte treningsøkter og hvile. Tilpass belastningen etter alder, størrelse, helse, vær og hundens evne til å falle til ro.

Rasen kan like aktiviteter som lydighet, agility, balanseøvelser, spor og søksleker. Det viktigste er ikke å fylle hver dag med høy intensitet, men å la hunden bruke kroppen og løse oppgaver med passe vanskelighetsgrad. En hund som får mye mosjon, men aldri øver på ro, kan fortsatt ha problemer med å koble av.

Treningen fungerer best når den er belønningsbasert, tydelig og delt inn i overkommelige trinn. Selvstendighet og reservasjon kan gjøre harde korrigeringer særlig skadelige for tilliten. Belønn atferden du ønsker, og øk vanskelighetsgraden først når hunden er trygg. Begynn tidlig med innkalling, kontakt og samarbeid, å slippe gjenstander og å kunne hvile på en fast plass.

Sosialisering betyr ikke at valpen skal hilse på alle. Målet er at den skal kunne være rolig blant ulike mennesker, hunder, lyder og underlag. La den få se på, velge avstand og hente seg inn. Venn den også gradvis til håndtering av hud, poter, ører og munn. Det gjør daglig stell og veterinærbesøk mindre belastende senere.

## Helse

Hud og tenner er de mest rasespesifikke helsespørsmålene hos Xoloitzcuintle, men de arter seg forskjellig hos hårløs og pelset variant. Den hårløse hundens tannsett kan være ufullstendig som følge av hårløshetsgenet. Be oppdretteren vise hvordan valpens og foreldrenes tenner ser ut, og be veterinæren følge den enkelte hundens munnhelse. At manglende tenner er tillatt i rasestandarden, betyr ikke at tennene som finnes, kan stå uten stell.

Den nakne huden mangler pelsens naturlige beskyttelse. Unge hunder kan få kviser eller hudormer i en periode, og huden varierer fra individ til individ. Vedvarende kløe, smerte, sår, væsking, vond lukt eller tilbakevendende betennelser skal likevel ikke avfeies som «normalt for rasen». Da må hunden undersøkes av veterinær. Unngå sterke rensemidler og faste rutiner for bading eller innsmøring som ikke er tilpasset akkurat denne hundens hud.

Eldre svenske rasedokumenter beskriver hudproblemer av varierende grad og enkelte funn av problemer i hofter, albuer og kneskåler. Grunnlaget bygger i stor grad på hunder og undersøkelser fra det første tiåret av 2000-tallet og viser ikke hvor vanlig noe er i dag. Det er derfor mer nyttig å se på oppdaterte opplysninger om foreldrene og nære slektninger enn å gå ut fra en generell sykdomsliste.

Spør oppdretteren:

- hvilke hud-, tann- og andre helseproblemer som har forekommet i linjen
- hvilke veterinærundersøkelser foreldrene har gjennomgått, og hvorfor akkurat disse ble valgt
- om nære slektninger har hatt problemer med bevegelsesapparatet, allergilignende symptomer, hørsel eller tilbakevendende hudbetennelser
- hvordan oppdretteren følger valpenes helse når de blir voksne

En ansvarlig oppdretter kan forklare både styrker og usikkerheter i avlsarbeidet sitt, i stedet for bare å beskrive rasen som frisk.

## Historie og opprinnelse

Xoloitzcuintle har svært gamle røtter i Mexico og en tydelig plass i landets førspanske kulturhistorie. Rasenavnet knyttes til Xolotl og nahuatl-ordet for hund. Historiske og arkeologiske kilder forbinder hunden med religiøse seremonier og forestillingen om at den kunne lede de dødes sjeler til deres siste hvilested.

Hver gammel fremstilling av en hårløs hund eller skriftlig opplysning er likevel ikke et sikkert bevis for dagens rase. Det er derfor mer presist å snakke om en gammel meksikansk hundearv enn å gi rasen en nøyaktig alder på flere tusen år. Påstander om helbredende krefter hører til historiske forestillinger, ikke til veterinærmedisinske fakta.

Det moderne, organiserte avlsarbeidet ble bygget opp av den meksikanske kennelorganisasjonen, som har brukt Xoloitzcuintle i logoen sin siden 1940. Rasen kom til Sverige i 1983 og ble da registrert under navnet meksikansk nakenhund. Siden 2016 har det opprinnelige navnet Xoloitzcuintle vært brukt i Sverige.

Den pelsede varianten har tidvis kommet i skyggen av den hårløse, men er en offisiell del av rasen. I dagens svenske dommerveiledning skal pelsede og hårløse hunder vurderes likt ut fra kravene til den enkelte pelsvarianten.

## Å leve med rasen

Xoloitzcuintle kan fungere i mange typer hjem dersom hverdagen dekker den enkelte hundens behov for nærhet, aktivitet, trygge introduksjoner og beskyttelse mot været. Leilighet er ikke i seg selv et hinder. Det er viktigere at hunden kommer seg ut regelmessig, klarer å falle til ro inne og trenes slik at årvåkenheten ikke utvikler seg til forstyrrende bjeffing i et lytt hus.

Den hårløse varianten trenger mer hjelp i sterk sol, kulde, regn og vind enn en hund med beskyttende pels. Tilpass tiden ute etter temperatur, sol, vind, hudfarge og individ. Skygge og klær kan gi fysisk beskyttelse, mens hudprodukter bør velges for den enkelte hunden, gjerne i samråd med veterinær. Klærne skal sitte behagelig og ikke gi gnagsår eller nye hudproblemer. Den pelsede varianten har bedre naturlig beskyttelse, men mangler vanligvis underull, så også dens behov må vurderes ut fra vær og aktivitet.

Med barn gjelder samme grunnregel som for andre hunder: En voksen skal være til stede, og hunden skal ha en skjermet hvileplass. Den lille varianten må beskyttes mot å bli mistet, båret feil eller utsatt for hardhendt lek. En større hund kan i stedet velte et lite barn ved et uhell. Rasenavnet kan ikke erstatte rolige introduksjoner og tilsyn fra voksne.

Samliv med hunder, katter og smådyr avhenger av den enkelte hundens erfaringer og atferd. En Xoloitzcuintle som har vokst opp med katt, kan fungere svært godt med den, men det sier ikke sikkert hvordan den samme hunden reagerer på en løpende katt utendørs. La de første møtene skje kontrollert, gi dyrene egne ressurser og avbryt før spenningen øker. Spør oppdretteren hvordan hunder i akkurat denne linjen pleier å fungere med andre dyr.

Alenetid må trenes gradvis. Begynn med svært korte stunder når hunden er trygg og rolig, og øk først når den klarer å slappe av. Noen individer lærer raskt, mens andre trenger lang tid og mer støtte. Planlegg hverdagen slik at hunden ikke regelmessig blir forlatt lenger enn den mestrer uten stress.

Hårløshet gjør ikke rasen allergifri. Hundeallergener finnes blant annet i hud og spytt, og mennesker kan reagere forskjellig selv på hunder fra samme kull. Den som har allergi, bør derfor utrede sin egen situasjon og møte den aktuelle hunden flere ganger innendørs før en beslutning tas.

Rasen passer best for den som setter pris på en intelligent hund med integritet og vil bruke tid på trygg sosialisering, variert aktivitet og individuelt tilpasset stell. Den som først og fremst ønsker en «lettstelt» hund på grunn av den nakne huden, risikerer å undervurdere både hudstellet og behovet for trening.

Xoloitzcuintle

Svenska Kennelklubben (Sweden)

Société Centrale Canine (France)

En eldgammel meksikansk rase knyttet til aztekisk kultur, Xoloitzcuintle er en hårløs eller korthåret hund som finnes i tre størrelser. Den er rolig, lojal og årvåken, knytter sterke bånd til familien og er både en mild selskapshund og en oppmerksom vakthund, med behov for hudpleie, sosialisering og moderat mosjon.

Junilooney driver oppdrett av rasen Xoloitzcuintle og holder til i Oslo i Norge.

Junilooney

Anita Solberg driver oppdrett av rasen Dachshund og holder til i Nordre Frogn i Norge.

Anita Solberg

## Kortfakta

- Norsk elghund grå, ofte kalt gråhund i Sverige, er en norsk elghund og en av de nordiske jaktspisshundene.
- Rasen arbeider først og fremst som løshund: den søker selvstendig etter elg og markerer vilt som står, med standlos.
- Rasestandarden angir 52 cm som idealhøyde for hannhunder og 49 cm for tisper, men ingen offisiell vekt.
- Gråhunden er modig, djerv og energisk. Jaktlyst, selvstendighet og los er sentrale bruksegenskaper.
- Den tette dobbeltpelsen er grå med mørk maske og lysere partier. Pelsen røyter og trenger ekstra børsting når underullen løsner.
- Rasen passer best for den som faktisk kan tilby jakt eller annen krevende, regelmessig aktivitet. Svenska Kennelklubben beskriver den som uegnet som ren selskapshund.

## Utseende og pels

Norsk elghund grå er en middels stor, kvadratisk og kompakt spisshund, bygd for smidighet og langvarig arbeid i skogen. Kroppen skal være sterk uten å bli tung, ørene små og opprettstående, og halen stramt rullet over ryggens midtlinje. Idealhøyden er 52 cm for hannhunder og 49 cm for tisper. Rasestandarden angir ingen vekt, så hold og funksjon er bedre rettesnorer enn et generelt vektintervall.

Pelsen består av grove, rette dekkhår og myk, tett underull. Den er middels lang og kortere på hodet og forsiden av beina, mens halskragen, lårene, baksiden av forbena og halen har mer pels. Fargen kan være mørkere eller lysere grå fordi dekkhårene har svarte spisser. Bryst, buk, bein, undersiden av halen og den tydelige selmarkeringen er lysere. Ørene og den fremre delen av snuten danner en mørk maske.

Pelsen trenger ikke å klippes. Børst den regelmessig, og oftere når underullen løsner, slik at løse hår fjernes og huden kan kontrolleres. Bad hunden når den er skitten, ikke etter en fast tidsplan. Kontroller samtidig poter, klør, hud og øyne, særlig etter jakt i tett terreng. Tilpass arbeid og restitusjon til været og den enkelte hunden.

## Temperament og personlighet

Norsk elghund grå er modig, energisk og vant til å ta egne avgjørelser på avstand fra føreren. Det betyr ikke at rasen skal være hard eller aggressiv. En velfungerende gråhund skal kunne veksle mellom selvstendig arbeid i skogen og samarbeid med føreren, men den blir sjelden like lydhør i enhver situasjon som en rase som hovedsakelig er avlet for tett førersamarbeid.

Losen er et av rasens arbeidsverktøy. Under løshundjakt søker hunden selvstendig og bruker en rolig, jevn standlos for å vise jegeren hvor elgen står. Den samme tilbøyeligheten kan merkes hjemme når hunden reagerer på bevegelser, lyder eller forventning. Den som bor i en lytt bolig, bør derfor vurdere lydnivået hos den enkelte hunden og trene ro fra starten. Det er ikke realistisk å love en helt stille gråhund.

Rasen kan fungere godt i en familie, men «familiehund» må ikke tolkes som at jaktbehovet forsvinner eller at alle individer automatisk passer med barn og andre dyr. Små barn og hund skal alltid ha en voksen til stede, og hunden trenger et skjermet hvilested der den får være i fred. Introduser andre hunder rolig. Katter og smådyr krever ekstra omtanke fordi sterk jaktlyst kan rettes mot dyr som flykter. Vurder erfaringene og atferden til den enkelte hunden i stedet for å stole på en garanti basert på rasen.

## Trening og mosjon

Gråhunden trenger mer enn turer rundt kvartalet. For de fleste individer er jakt det mest rasetypiske utløpet, og Svenska Kennelklubben vurderer rasen som uegnet som ren selskapshund. Hvis hunden ikke jakter, kreves det en gjennomtenkt plan med for eksempel sporarbeid, søksøvelser, lengre turer i variert terreng og oppgaver der den får bruke nese, utholdenhet og problemløsning. Aktivitetene må være regelmessige og meningsfulle nok; en aktiviseringsleke av og til erstatter ikke arbeidet rasen er skapt for.

Det finnes ingen troverdig minuttregel som passer alle gråhunder. Vurder i stedet om hunden får arbeide både fysisk og mentalt, kan roe seg etterpå og restituerer normalt til neste dag. Øk belastningen gradvis hos valper og unghunder. Lange løpeturer, hard trekktrening og hele dager i skogen bør vente til kroppen er moden og kondisjonen er bygget opp trinnvis.

Treningen fungerer best når den er belønningsbasert, tydelig og variert. Start tidlig med kontakt, innkalling, å gå pent i bånd, håndtering og et signal for å avbryte los eller aktivitet. Tren først der forstyrrelsene er små, og øk vanskelighetsgraden langsomt. Jaktinteressen kan veie tyngre enn et velkjent innkallingssignal, så bruk langline eller et inngjerdet område når sikkerheten er usikker. Målet er ikke å fjerne selvstendigheten, men å bygge vaner som gjør hunden håndterbar.

Planlegg også for hvile. En hund som går opp i gir ved hver lyd, stadig patruljerer hagen eller har vanskelig for å legge seg etter aktivitet, trenger hjelp til å finne ro. Belønn rolige valg, reduser unødvendige triggere og skap et tydelig skille mellom arbeid og restitusjon.

## Helse

Gråhunden beskrives som gjennomgående sunn, men hofteleddsdysplasi og arvelig glaukom er viktige områder å kontrollere. De svenske raseklubbenes avlsstrategi omtaler også blant annet PRA og arvelig nyresvikt, men kunnskapsgrunnlaget gir ikke støtte for å gjøre enhver tilstand som nevnes, til en obligatorisk test eller en fast risiko for hver hund.

Ved avl i Sverige krever Svenska Kennelklubben at begge foreldredyrene har offisiell HD-status før paring. Rasen har HD-indeks, og en gjennomsnittlig indeks over 100 for den planlagte kombinasjonen anbefales. Hunder med HD-grad D eller E kan ikke brukes i avl i denne rasen. En valpekjøper bør derfor be om foreldrenes registrerte resultater og kombinasjonens aktuelle indeks, i stedet for bare å godta at hoftene er «kontrollert».

En variant i genet ADAMTS10 forårsaker en recessivt nedarvet form for primært åpenvinkelglaukom hos norsk elghund grå. Svenska Kennelklubben registrerer DNA-resultater sentralt i et helseprogram på nivå 1. En bærer forventes ikke selv å utvikle denne bestemte genetiske formen, men to bærere skal ikke pares. En genetisk affisert hund kan forventes å utvikle sykdommen og skal ikke brukes i avl. Sentral registrering betyr at resultatet kan kontrolleres i Svenska Kennelklubbens tjenester; det er ikke det samme som at de svenske registreringsreglene for 2026 krever DNA-resultat fra alle foreldredyr.

Glaukom er smertefullt og kan føre til blindhet. Et rødt eller forstørret øye, en utvidet pupill som reagerer dårlig på lys, mysing eller en gråaktig hornhinne krever rask vurdering hos veterinær. Ikke vent til neste rutinekontroll.

Svenska Kennelklubben registrerer også DNA-test for ITGA10-relatert dvergvekst på nivå 1. Denne formen nedarves også recessivt: frie hunder har ikke varianten, bærere kan føre den videre uten selv å få dvergvekst, og genetisk affiserte hunder forventes å få tilstanden. Spør oppdretteren hvordan resultatene for ADAMTS10 og ITGA10 er tolket i den aktuelle kombinasjonen. Be også om en åpen redegjørelse for glaukom, PRA, nyresykdom, hudknuter, bevegelsesproblemer og arbeidsrelaterte skader hos nære slektninger. Familiehistorien er viktig også når det ikke finnes en enkel test.

## Historie og opprinnelse

Gråhunden har typen til en nordisk jaktspisshund og har lenge vært brukt i Skandinavia, men en ubrutt linje fra steinalder- eller vikinghunder er ikke dokumentert. Norsk Kennel Klub omtaler slike påstander som myter og plasserer utviklingen av den moderne rasen i den selektive avlen på 1800-tallet. Det er en viktig forskjell mellom en gammel hundetype og en rase med dokumentert stambok og standard.

En grå elghund ble vist i Kristiania, dagens Oslo, i 1877. Hunden Bamse, født i 1865 og kjent som Gamle Bamse Gram, fikk stor betydning i den tidlige dokumenterte avlen. Norge publiserte den første rasestandarden i 1905. I Sverige var gråhund og jämthund mindre tydelig skilt i lang tid, før standarder, raseorganisasjoner og jaktprøver bidro til en klarere oppdeling gjennom 1900-tallet.

Arbeidet har hele tiden stått sentralt. Gråhunden brukes først og fremst som løshund på elg, men kan også arbeide som bandhund. Under løshundjakt søker den ut fra føreren, finner viltet og prøver å holde det på stedet med rolig standlos slik at jegeren kan nærme seg. Jaktprøver har derfor påvirket hvilke egenskaper som bevares i avlen.

## Å leve med rasen

Norsk elghund grå passer best i et hjem der noen ønsker å leve med en arbeidende jakthund, ikke bare med utseendet dens. Det avgjørende spørsmålet er ikke om boligen er et hus eller en leilighet, men om hunden får riktig arbeid, restitusjon og hverdagstrening. Leilighet kan fungere for en enkelt hund, men lydforhold, los, tilgang til natur og den daglige logistikken må vurderes ærlig.

En hage er praktisk, men erstatter verken jakt, trening eller turer. Inngjerdingen må være sikker, og hunden bør ikke bli stående ute for å finne på sin egen aktivitet; det kan forsterke los og vakthold. Alenetid trenes gradvis når hunden er trygg. En valp kan ikke være alene, og voksne hunder varierer mye i hvor raskt de lærer å hvile uten selskap.

Før du velger rasen, bør du kunne svare ja på følgende:

- Har jeg en realistisk og langsiktig plan for jakt eller like krevende nese- og terrengarbeid?
- Kan jeg håndtere en hund som tar egne avgjørelser og noen ganger kan velge vilt fremfor innkallingen min?
- Tåler bomiljøet en hund med en tydelig tilbøyelighet til å bruke stemmen?
- Kan jeg gi trygg mosjon, restitusjon og kontroll av pels og kropp etter arbeid i skogen?
- Kan oppdretteren vise offisiell HD-status, relevant indeks, DNA-resultater eller en gjennomtenkt paringsplan og åpent redegjøre for helsen i slekten?

For den som søker en selvstendig elghund med stor arbeidslyst, kan gråhunden være en svært god partner. For den som først og fremst ønsker en ukomplisert selskapshund, finnes det raser som passer bedre.

Norsk elghund grå

Norsk Elghundklubb

Dansk Kennel Klub (DKK)

Svenska Kennelklubben (SKK)

Eldgammel nordisk spisshund avlet for elgjakt; middels stor, kraftig og kvadratisk bygget, med tykk grå dobbeltpels og krøll på halen. Lojal, vokal og selvstendig, med sterke vakt- og jaktinstinkter. Krever erfaren, konsekvent trening samt rikelig med daglig mosjon og mental aktivisering.

Knut Norum driver oppdrett av rasen Norsk elghund grå og holder til i Fredrikstad i Norge. Oppdrettet var allerede i gang i 2015. Oppdrettet har også vært aktivt i utstillingssammenheng.

Knut Norum

Lundølen driver oppdrett av rasen Norsk elghund grå og holder til i Hovsherad i Norge. Oppdrettet har vært drevet under Lundølen-navnet siden 2022.

Lundølen

Everyday Angels driver oppdrett av rasen Chihuahua og holder til i Charlottenlund i Norge.

Everyday Angels

## Kjappe fakta

- Sjarmerende selskapshund fra Brussel med et rampete «apefjes» og store, uttrykksfulle øyne  
- Finnes i både strihåret og glatthåret variant, i dype farger som rød, black and tan og svart  
- Svært knyttet til sine mennesker og ofte beskrevet som «små skygger» som følger deg overalt  
- Overraskende modig og årvåken til å være så liten, en oppmerksom liten varsler uten å virke truende  
- Følsom, intelligent og emosjonell av natur, trives best med mild trening og rikelig med kos  

## Utseende og pels

Griffon belge er en liten, solid selskapshund som ofte overrasker folk med hvor tung og kompakt den føles når man løfter den. Selv om den er liten, er den ingen skjør pyntehund. En voksen hund er vanligvis rundt 18–20 centimeter høy ved manken, med en kompakt, kvadratisk kropp som virker velbalansert, ikke spinkel. Du skal se en hund med god benstamme i forhold til størrelsen, en rett overlinje og en stolt, lett buet hals som gir den et våkent, nesten viktig uttrykk.

Hodet er rasens kjennemerke. Mange forelsker seg i Griffon belge nettopp på grunn av det menneskelignende, uttrykksfulle ansiktet. Hodet er forholdsvis stort i forhold til kroppen, med kort snute, bred panne og store, runde øyne som ser deg rett i ansiktet. Uttrykket skal være våkent, nysgjerrig og litt rampete. Ørene er små, høyt ansatte og bæres som regel halvt oppreist eller lett hengende. Snuten er kort, men ikke så ekstrem at den skal gi pusteproblemer hos en sunn, godt avlet hund.

I den større griffon-familien finnes det to pelstyper. Griffon belge har en hard, stri, ru pels. Den danner et tydelig skjegg, bart og buskete øyenbryn som gir ansiktet det karakteristiske «apefjeset». Pelsen på kroppen er tett og ganske hard å ta på, aldri silkeaktig eller ullen. I kontrast er Petit Brabançon glattpelset, selv om den er nært beslektet. Mange blander disse, så når du leter etter valp, er det lurt å være tydelig på at du vil ha den strihårede Griffon belge.

Godkjente farger hos Griffon belge er svart, black and tan og av og til svart med noe rødskjær. Dype, rike farger foretrekkes. I motsetning til enkelte andre toy-raser skal Griffon belge ikke friseres i overdrevne, «pene» frisyrer. Den naturlige silhuetten er en del av sjarmen.

Strihåret Griffon belge krever jevnlig pelsstell. For å bevare den grove strukturen blir pelsen tradisjonelt håndstrippet, det vil si at man napper ut døde hår for hånd eller med trimmingkniv i stedet for å klippe. Klipping er enklere, og mange familiehunder klippes, men over tid kan det gjøre pelsen mykere og fargen noe mattere. Hvis du vil bevare det mer tradisjonelle uttrykket, kan du:

- Børste grundig én til to ganger i uken med en kardebørste og metallkam  
- Få pelsen håndstrippet hver noen måneder hos en hundefrisør som kan strihårstyper (som terriere)  
- Forsiktig stelle håret rundt øynene og under halen for å holde hunden komfortabel og ren  

Glatthårede slektninger røyter mer jevnt og trenger som regel bare ukentlig børsting med en myk børste eller stellehanske, pluss et bad innimellom. For alle varianter gjelder at du bør sjekke ørene jevnlig, klippe klør hver tredje–fjerde uke, og følge ekstra godt med på håret rundt munnen, slik at det ikke samler matrester. En rask vask av «skjegget» etter måltider gjør hunden mer behagelig å leve med og reduserer eventuell lukt.

Selv om du ikke planlegger å stille ut hunden din, vil et fast stelleregime holde pelsen sunn og huden i god kondisjon. Hvis du begynner med pelsstell allerede mens hunden er valp, venner den seg til håndtering, og stellet blir en koselig stund og en fin måte å bygge relasjon på – i stedet for en kamp når hunden er voksen.

## Temperament og personlighet

Griffon belge er en av de rasene som lett overbeviser eierne om at den er mer menneske enn hund. Den er svært sosial, sterkt menneskeorientert og knytter ofte dype bånd til «sine» personer. Mange eiere beskriver den som følsom, nesten som et lite barn som «leser rommet» og reagerer på stemningen i huset. Er du trist, vil en Griffon belge som regel legge seg tett inntil deg, følge med på ansiktet ditt og prøve å trøste.

I hverdagen er dette en livlig, nysgjerrig liten hund som vil være med på det meste du gjør. Den er lykkeligst når den kan følge deg fra rom til rom, «hjelpe» til med husarbeidet eller krølle seg sammen ved siden av deg mens du sitter ved pulten. Den egner seg dårlig som kennelhund eller som hund som tilbringer lange dager alene. En Griffon belge som overlates for mye til seg selv, kan bli engstelig, bjeffete eller ødeleggende av frustrasjon.

I familier med barn er rasen som regel kjærlig og leken, men den trives best der barna er gamle nok til å respektere hundens grenser. Småbarn som griper, faller over hunden eller vifter leker rett i ansiktet på den, kan bli for mye for en følsom griffon. Med rolige, hundevante barn som forstår hvordan man håndterer en liten hund forsiktig, kan Griffon belge være en fryd. De liker enkle leker, forsiktig apport innendørs, og finner ofte på egne, teite påfunn bare for å få familien til å le.

Overfor andre hunder er mange Griffon belge sosiale og glade, særlig hvis de vokser opp sammen med andre hunder. Men de har ofte en stor personlighet i en liten kropp. Noen kan være litt sjefete overfor større hunder, eller bli defensive hvis de føler seg trengt opp i et hjørne. Gode introduksjoner og tidlig sosialisering er viktig. Med katter kan de leve fredelig, spesielt hvis de introduseres gradvis og under oppsyn i starten. Bakgrunnen som liten rottehund gjør likevel at de kan være svært interessert i små, raske dyr som hamstere og lignende, så disse skal alltid oppbevares trygt og utilgjengelig.

En av rasens store sjarmer er den årvåkne mentaliteten. De legger merke til alt. En fremmed ved døren, en ny gjenstand i rommet eller en uvant lyd i hagen vil ofte utløse oppmerksomhet og en kort bjeffeseanse. De er for små til å være vakthunder i fysisk forstand, men som varsler er de effektive og raske til å gi beskjed. Med konsekvent trening kan de fleste lære en «stille»-kommando, slik at varslingen ikke glir over i konstant bjeffing.

Det finnes noen vanlige utfordringer. Dette er en følsom rase som ikke tåler hard behandling eller kjefting særlig godt. De kan bli nervøse eller trekke seg unna hvis de behandles røft. De misliker også sterkt å bli ignorert, og kan utvikle klam atferd eller separasjonsangst hvis de emosjonelle behovene ikke møtes. På den andre siden: Hvis du ønsker en nært knyttet, uttrykksfull følgesvenn som virkelig vil dele livet ditt, byr Griffon belge på en enorm mengde kjærlighet pakket inn i en liten kropp.

## Trening og mosjon

Selv om Griffon belge er en toy-rasestørrelse, er den intelligent, lærevillig og som regel ivrig etter å gjøre eieren til lags. Den kombinerer våkenheten og nysgjerrigheten til en liten terrier med følsomheten til en typisk selskapshund. Denne kombinasjonen gjør at rasen responderer veldig godt på positiv forsterkning. Belønning i form av små godbiter, begeistret ros og korte lekeøkter virker nesten alltid bedre enn noen form for straff.

Nøkkelen til god trening er korte, varierte og morsomme økter. Lange, ensformige øvelser kjeder dem fort. Derimot kan tre–fire økter på fem minutter i løpet av dagen gi svært gode resultater. De lærer raskt grunnleggende kommandoer som sitt, dekk, innkalling og bli, og mange synes triks er ekstra gøy. Enkle triks som snurre rundt, gi labb eller «vinke» passer denne rasen godt, fordi det gir hjernetrim og lar dem få vise seg frem.

Renslighetstrening kan av og til ta litt lengre tid hos små raser, og Griffon belge er intet unntak. Liten blære kombinert med et følsomt lynne betyr at tålmodighet, rutine og konsekvens er avgjørende. Hyppige turer ut – spesielt etter søvn, lek eller måltid – kombinert med raus skryt når de gjør fra seg ute, vil fremskynde prosessen. Unngå straff ved uhell inne; det kan gjøre en følsom hund redd for å tisse når du ser på.

Når det gjelder mosjon, trenger ikke Griffon belge maratonøkter, men det er heller ikke en «veskehunde»-rase som kan klare seg uten turer. En voksen hund vil som regel trives godt med:

- To–tre korte til moderate turer per dag, på rundt 20–30 minutter hver  
- Lek i en sikker hage eller innendørs, som myk apportlek eller forsiktige dralek  
- Mental aktivisering som fôrleker, snusematter eller enkle søkeleker  

De er smidige og liker ofte aktiviteter som innendørs agility for små hunder, lydighet eller rallylydighet. Selv om de ikke har råfarten til større raser, gjør entusiasmen og lysten til å samarbeide dem til artige treningspartnere. Mange Griffon belge trives også godt med luktdrevne aktiviteter, som å finne godbiter gjemt rundt i et rom.

Det er viktig å ikke overdrive mosjon når hunden fortsatt er valp. Voksende ledd har best av kontrollert, aldersadekvat aktivitet fremfor lange fjellturer eller mye hopping ned fra møbler. Som voksne kan de ofte bli med på litt lengre turer i kjølig vær, men sunn fornuft bør styre. På grunn av kort snute og liten kropp kan de bli mer påvirket av varme enn enkelte andre raser. På varme dager bør turene legges til tidlig morgen eller sen kveld, og hunden skal alltid ha tilgang til friskt vann og skygge.

Sosialisering bør ses som en del av treningsplanen. Fra ung alder bør Griffon belge få møte ulike mennesker, vennlige hunder, forskjellige underlag, lyder og miljøer. En godt sosialisert griffon er som regel mer trygg og mindre tilbøyelig til å bli redd eller svært bjeffete i nye situasjoner. Valpekurs som bruker milde, positive metoder er en utmerket måte å kombinere sosialisering og grunntrening på.

Med riktig tilnærming kan Griffon belge bli en høflig og trivelig følgesvenn som går pent i bånd, tar imot besøk rolig og er velkommen i mange miljøer. Den sterke trangen til å være nær sine mennesker er en stor treningsfordel for den som vil legge inn tid og gi jevn, mild veiledning.

## Helse

Griffon belge er generelt en robust liten hund, men som alle raser har den enkelte helseutfordringer den kan være disponert for. Ansvarlige oppdrettere jobber aktivt for å redusere risikoen gjennom nøye avl og helsetesting, så å velge en valp fra godt testede foreldre er et viktig første steg.

Et vanlig fokusområde i rasen er hodets og ansiktets oppbygning. Griffon belge har kort snute, og selv om rasestandarden ikke etterspør et ekstremt flatt ansikt, kan noen linjer være mer brachycephale enn andre. Hunder med svært kort snute og trange nesebor kan ha økt risiko for pustevansker, særlig i varmt eller fuktig vær. Når du vurderer valp, se etter foreldre som puster stille både i hvile og etter moderat aktivitet, og unngå individer som snorker kraftig eller sliter tydelig i varme.

Øyehelse er et annet viktig punkt. De store, fremtredende øynene som gir rasen så mye karakter, er også mer utsatt for skader, sår eller irritasjon. Ansvarlige oppdrettere lar ofte hundene undersøke av veterinær med øyespesialist. Som eier bør du følge med på tegn som rødhet, skjeling, lysskyhet, tåreflod eller at hunden gnir seg i ansiktet. Rask veterinærhjelp kan hindre at små problemer utvikler seg.

Som mange små raser kan Griffon belge være utsatt for:

- Patellaluksasjon (løse kneskåler)  
- Tannproblemer på grunn av liten kjeve og tettstilte tenner  
- Tidlig tannstein og tannkjøttsykdom hvis tennene ikke holdes rene  

Regelmessige veterinærkontroller, inkludert vurdering av knær, anbefales, og seriøse oppdrettere bruker kun avlsdyr med sunne knær og så god bitt- og tannstilling som mulig. Hjemme er tannstell helt avgjørende. Daglig eller nesten daglig tannpuss med hundetannkrem kan ha stor betydning for pust, komfort og generell helse.

I enkelte linjer finnes det også risiko for nevrologiske tilstander som syringomyeli eller Chiari-lignende misdannelser, særlig hos hunder med veldig hvelvet hodeform. I noen land benytter seriøse oppdrettere avansert diagnostikk som MRI avlsscreening for å redusere forekomsten. Når du snakker med oppdretter, bør du uten å nøle spørre hvilke helsetester de bruker på avlshundene og hvordan de tolker resultatene.

Rutinemessig forebyggende helsearbeid er minst like viktig som rasespesifikke tester. En frisk Griffon belge bør få:

- Vaksinasjoner etter anbefaling fra lokal veterinær  
- Årlige eller halvårlige helsesjekker for å fange opp problemer tidlig  
- Forebygging mot innvollsorm, lopper og flått  
- Jevnlig vektkontroll – selv små mengder overvekt kan belaste ledd og pust  

Forventet levealder ligger ofte rundt 12–15 år, og mange lever lenger ved godt stell. Å holde hunden slank, gi moderat daglig mosjon og fôre med et kvalitetsfôr tilpasset alder og aktivitetsnivå, bidrar alle til et lengre og sunnere liv.

På grunn av den sosiale naturen er psykisk helse også viktig. Kronisk stress fra lange perioder alene kan vise seg som mage-/tarmproblemer, overdreven slikking eller andre stressrelaterte atferder. Godt selskap, faste rutiner og mild håndtering støtter både den mentale og den fysiske helsen.

Et tett samarbeid med en veterinær som har erfaring med små raser, og å holde en åpen dialog med oppdretteren, gir de beste forutsetningene for mange friske og lykkelige år sammen med din Griffon belge.

## Historie og opprinnelse

Griffon belge har sine røtter i bygatene og stallene i Brussel, lenge før den ble en høyt verdsatt selskapshund i elegante salonger. På 1800-tallet ble små, strihårede terrierlignende hunder holdt i stallene for å bekjempe rotter og mus. Disse små arbeiderne var livlige, tøffe og raske, verdsatt for evnen til å beskytte kornlager og holde skadedyrbestanden nede. Med tiden ble disse lokale hundene krysset med importerte toy-raser, trolig blant annet mops og ulike spanieltyper.

Fra mopsen arvet de tidlige griffonene kortere snute, store, uttrykksfulle øyne og et utadvendt vesen. Toy-spanielene bidro sannsynligvis til rikere farger og mer silkepreg i enkelte linjer. Gradvis foredlet oppdrettere i Brussel disse kryssningene til en egen type som kombinerte mot og arbeidsvilje hos stallhunden med sjarmen og selskapsegenskapene hos toy-rasene. Denne nye, lille hunden med apeaktig ansikt begynte etter hvert å dukke opp ikke bare i stallene, men også i hjemmene til folk som beundret det spesielle utseendet og personligheten.

Mot slutten av 1800-tallet og begynnelsen av 1900-tallet hadde rasen fanget interessen til både adel og overklasse i Belgia og andre land. Belgisk kongehusinteresse bidro til økt popularitet. Samtidens kunstnere og forfattere lot seg også fascinere av de uttrykksfulle små ansiktene, og hundene dukket opp i malerier og litteratur. Tre nært beslektede varianter utviklet seg i Belgia: den rødstrihårede Brussels Griffon, den strihårede svarte eller black and tan Griffon belge, og den korthårede Petit Brabançon. Selv om pels og farge skiller variantene, deler de felles opphav og svært likt temperament.

Griffon belge ble anerkjent av ulike kennelklubber og den internasjonale hundeorganisasjonen som en egen variant, med egen standard som vektlegger den strie, pigmentsterke pelsen og de mørkere fargene. Til tross for denne anerkjennelsen har rasen aldri blitt veldig vanlig utenfor hjemlandet. I mange land er den fortsatt relativt sjelden sammenlignet med andre toy-raser.

I dag er den opprinnelige jobben som rottefanger nesten helt erstattet av et liv som selskapshund. Griffon belge holdes som kjære familiemedlemmer, utstillingshunder og av og til deltakere i småhundsport. Det som henger igjen fra arbeidsfortiden, er den livlige, våkne naturen og den overraskende dristigheten i forhold til størrelse. De er fortsatt små voktere av hjemmet, klare til å slå alarm hvis noe uvanlig skjer, og fortsatt fulle av nysgjerrighet på hver krok av omgivelsene.

Moderne oppdrettere jobber for å bevare både det særpregede utseendet og det stabile, kjærlige lynnet som gjorde Griffon belge elsket i utgangspunktet. Selv om de ikke lenger ofte finnes i stallene, har de rykket opp til sofaer og senger, der de utfører sin nye «jobb» som hengivne, underholdende følgesvenner med stor iver.

## Å leve med rasen

Å leve med en Griffon belge er en ganske altoppslukende opplevelse. Dette er ikke en hund som stille trekker seg i bakgrunnen. I stedet får du en liten følgesvenn som vil være med på nesten alt du foretar deg. For mange er dette nettopp rasens store appell, men det krever også en bestemt livsstil og vilje til å følge opp.

Griffon belge trives best i hjem der noen er til stede store deler av dagen, eller der hunden kan bli med eieren på jobb. De egner seg godt i leilighet, så lenge de får nok mosjon og mental stimulering. Et par gode turer, litt lek og daglig samvær med familien er som regel nok. De trenger ikke stor hage, men uteområdet må være godt inngjerdet, for de er nysgjerrige og kan forsøke å presse seg gjennom små åpninger.

Potensielle eiere bør være forberedt på:

- Jevnlig pelsstell for strihårede Griffon belge, inkludert børsting og profesjonell klipp eller håndstripping  
- Konsekvent trening og sosialisering, særlig med tanke på bjeffekontroll og høflig hilseadferd  
- En hund som følger deg fra rom til rom og sjelden er fornøyd med å bli helt oversett  

Økonomisk vil årskostnaden ved å ha en Griffon belge variere med land og livsstil, men du bør beregne utgifter til kvalitetsfôr, pelsstell, rutinemessig veterinæroppfølging, vaksinasjoner, parasittbehandling og eventuelt forsikring. Små raser spiser mindre enn store hunder, men utgifter til pelsstell og veterinær kan være tilsvarende. Et realistisk budsjett bør også ta høyde for ekstrautgifter som kurs, kennel eller hundepasser i ferier, samt utskifting av leker, senger og utstyr.

Nyttig utstyr til en Griffon belge inkluderer en komfortabel og godt tilpasset sele som avlaster nakken – særlig viktig for små hunder med kort snute. Et lett bånd, myk liggeplass og et utvalg små, trygge leker er også essensielt. Mange eiere liker å ha et bur eller en hulelignende seng der hunden kan trekke seg tilbake og hvile, spesielt i travle hjem med barn. Fordi pelsen lett kan ta til seg skitt og fukt, er det praktisk å ha noen hundehåndklær og en mild hundesjampo tilgjengelig.

Tid og oppmerksomhet er minst like viktig som økonomi. En Griffon belge som får daglig samspill, kjærlig håndtering og tydelig, rolig struktur, er som regel en glad og morsom huskamerat. Uten dette kan den bli engstelig, svært vokal eller klam på måter som er vanskeligere å håndtere. Rasen knytter seg ofte spesielt sterkt til én eller to personer, men kan være vennlig mot en større omgangskrets hvis den er godt sosialisert.

For aktive eldre, enslige eller familier med større barn som ønsker tett selskap og liker å inkludere hunden i dagliglivet, kan Griffon belge være et svært godt valg. De elsker å ligge på fanget, sitte trygt fastspent i bil, eller bare være i nærheten mens du slapper av hjemme. De er små nok til å reise enkelt med, og tilpasser seg som regel nye miljøer godt når de får trygghet fra sine mennesker.

Før du skaffer deg en Griffon belge, er det lurt å møte flere i virkeligheten om mulig. Snakk med erfarne oppdrettere og eiere om hvordan det faktisk er å leve med en så følsom og menneskefokusert rase. Hvis du ønsker en lojal, uttrykksfull følgesvenn som deler sofaen din, «lytter» til historiene dine og møter deg med ekte glede hver dag – og du er klar for pelsstell, trening og den emosjonelle forpliktelsen som følger med – kan livet med en Griffon belge være usedvanlig givende.

Griffon belge

Société Centrale Canine (French Kennel Club)

Liten, robust selskapshund fra Brussel med et menneskelignende «apeansikt» og store øyne. Har en stri, ru pels i svart eller sort/tan. Dypt knyttet til sine eiere, følsom og svært menneskeorientert, er den livlig, intelligent og en oppmerksom vakthund som trives med mild trening, tett selskap og jevnlig stell.

Anita Henriksen Eliassen driver oppdrett av rasen Griffon belge og holder til i Jørpeland i Norge.

Anita Henriksen Eliassen

Pinscher

Deutscher Pinscher-Schnauzer-Klub 1895 e.V. (Germany)

Fédération Cynologique Internationale (Belgium)

Royal Canin (UK)

Middels stor, atletisk tysk gårdshund med glatt, lettstelt pels i svart og tan eller rød. Intelligent, årvåken, lojal og beskyttende, men reserverte overfor fremmede. Trenger rikelig med mosjon, mental stimulering, tydelig og positiv trening og tett involvering i familien; generelt robust og langlivet.

Akstaria driver oppdrett av rasen Pinscher og holder til i Kjeller i Norge. Oppdrettet har røtter tilbake til minst 2023.

Akstaria

## Kjappe fakta

- Porcelaine er en av de eldste franske støverrasene, høyt verdsatt for eleganse, fart og den klangfulle stemmen på sporet.  
- Navnet kommer fra den glansfulle, porselenshvite pelsen med karakteristiske oransje tegninger.  
- Rasen ble tradisjonelt brukt til jakt på hare og annet småvilt, og er kjent for imponerende utholdenhet og en svært god nese.  
- Dette er en følsom, menneskeorientert hund som knytter sterke bånd til familien og trives dårlig om den blir mye alene.  
- Rasen er fortsatt relativt sjelden utenfor Europa, så det å finne en seriøs oppdretter eller omplasseringshund krever ofte både tid og nøye forarbeid.

## Utseende og pels

Porcelaine er en middels stor støver som umiddelbart skiller seg ut med et aristokratisk preg og elegante bevegelser. Ved første øyekast oppfattes den ofte som en blanding av smidighet og atletisk styrke. Kroppen er litt lenger enn den er høy, med rett rygg, dyp brystkasse og en stram, slank silhuett som vitner om fart og utholdenhet. Hannhunder er gjerne noe større og kraftigere bygget, mens tisper ofte virker litt mer raffinerte, men begge kjønn skal gi inntrykk av styrke og letthet.

Mankehøyden ligger midt i sjiktet for støvere, og helhetsinntrykket skal være en velbalansert atlet – aldri tung eller klossete. Hodet er langt og fint utmeislet med lett hvelvet skalle og en rett, edel snute. Mørke øyne gir et mildt, men våkent uttrykk. Ørene er lange, tynne og lavt ansatte, hengende tett inntil kinnet og med en lett innrulling i tuppen. Når Porcelaine løfter hodet for å lytte eller fange opp en lukt, rammer ørene inn ansiktet vakkert og fremhever det forfinede preget.

Pelsen er et av rasens mest særpregede trekk. Den er kort, fin og ligger tett inntil kroppen, noe som gjør hunden mer strømlinjeformet i tett vegetasjon. Grunnfargen er en meget klar, skinnende hvit, ofte beskrevet som porselensaktig når hunden er i god kondisjon. På denne hvite bakgrunnen finnes oransje tegninger i varierende intensitet. De kan opptre som større felt på hode og kropp, og som små prikker eller “ticking”. Ørene er ofte kraftigere farget, og noen hunder har et mykt oransje slør langs rygg eller ribben.

Til tross for det elegante utseendet er pelsstellet enkelt. Den korte pelsen tover ikke, og skitt faller ofte av når hunden tørker etter en gjørmete tur. En ukentlig gjennomgang med en myk børste eller groominghanske holder vanligvis pelsen ren og huden sunn. I røyteperioder kan børsting to–tre ganger i uken bidra til mindre hår i huset. Siden ørene er lange og hengende, er det viktig å sjekke dem jevnlig, særlig etter jakt og turer på landet. Rens forsiktig yttersiden av øret med egnet ørerens hvis du ser skitt eller mye ørevoks. Dette forebygger infeksjoner, som er vanligere hos raser med hengende ører.

Pelsen gir begrenset beskyttelse mot streng kulde, og Porcelaine kan lett fryse under harde vintre, spesielt ved stillesitting utendørs. En godt tilpasset dekkjakke kan være nyttig på lange, kalde turer i kjølige klima. Samtidig er den hvite fargen en fordel i jaktsesongen, da hunden er lett å få øye på i terrenget. Alt i alt er Porcelaines utseende og pels en praktisk kombinasjon av skjønnhet og funksjon, godt tilpasset et aktivt friluftsliv med beskjedne krav til stell.

## Gemytt og personlighet

Porcelaine er i bunn og grunn en arbeidsstøver med et mildt og hengivent vesen. I hverdagen er den ofte rolig inne når den har fått sitt av aktivitet, men livlig og målrettet ute når den får bruke nesen. Mange eiere beskriver hunden som en ettertenksom, følsom type som er oppmerksom på stemningen hos menneskene sine. Den er kanskje ikke like klovnete og “på” som rene selskapshunder, men viser ofte kjærlighet gjennom nærhet – ved å lene seg inntil et ben eller legge seg rolig i nærheten.

I en familie kan Porcelaine være en svært hengiven og kjærlig følgesvenn. Den går som regel godt overens med barn, spesielt hvis den har vokst opp sammen med dem. Den naturlige mildheten og tålmodigheten kan gjøre den til en fin lekekamerat, men størrelsen og iveren gjør at tilsyn er lurt med de yngste. Barn bør alltid lære hvordan de på en respektfull måte nærmer seg og håndterer en hund. Klare rutiner og rolige, konsekvente regler – som å vente før man går gjennom dører, og å være forsiktig med leker og godbiter – gjør at Porcelaine føler seg trygg og lettere oppfører seg forutsigbart.

Overfor fremmede er mange Porcelaines vennlige eller høflig reserverte, heller enn mistenksomme. De vil oftere møte gjester med nysgjerrighet enn med aggressivitet. Instinktet er først og fremst å spore og jage vilt, ikke å vokte. Likevel kan de bjeffe for å varsle at noen kommer, ikke minst fordi dette er en naturlig vokal rase. Ute på tur er en godt sosialisert Porcelaine som oftest grei med andre hunder, særlig hvis den er introdusert til artsfrender på en positiv og gradvis måte fra ung alder. I en flokk av jakthunder trives de gjerne svært godt og liker fellesskapet.

Samliv med andre kjæledyr kan være mer utfordrende. Porcelaine har et sterkt jaktinstinkt, særlig mot smådyr som kaniner, harer og noen ganger katter. Enkelte individer kan lære å leve fredelig med husets katt hvis de vokser opp sammen og overvåkes nøye i starten, men det finnes ingen garanti. Selv en hund som er vennlig med familiens dyr, kan finne på å jage ukjente smådyr ute. Derfor bør framtidige eiere som allerede har små kjæledyr, drøfte dette grundig med oppdretter eller omplasseringsorganisasjon, og være forberedt på nøye oppfølging.

De vanligste utfordringene henger sammen med støverinstinktet. Porcelaine er intelligent, men også selvstendig. Har den først fått teften av noe interessant, kan innkallingen svikte hvis treningen er mangelfull. Denne tendensen til å følge nesen kan gjøre at hunden vandrer av gårde hvis den får løpe fritt uten sikring. En annen utfordring er lyd. Porcelaine har en vakker, bærende stemme som er uvurderlig på jakt, men som kan oppleves høy i et rolig nabolag. Uten nok mosjon og mental stimulering kan noen hunder begynne å bjeffe eller hyle av kjedsomhet eller frustrasjon.

Likevel opplever mange at Porcelaines varme vesen, lojalitet og naturlige høflighet gjør den til en svært givende hund å leve med. For mennesker som verdsetter en følsom, aktiv hund som liker både turer og rolige kvelder i sofaen, kan Porcelaine være et svært godt valg.

## Trening og mosjon

Porcelaine er en arbeidshund avlet for å tilbringe lange dager i skogen, med nesa i bakken og stor arbeidslyst. Dette preger både treningsbehov og krav til mosjon. Kroppslig er rasen bygget for utholdenhet heller enn korte kraftanstrengelser. En rask luftetur rundt kvartalet er langt fra nok for de fleste voksne hunder. Vanligvis trenger de én til to skikkelige økter om dagen, i tillegg til muligheter til å bruke både nese og hode.

Som tommelfingerregel fungerer dette for mange friske voksne:

- Én lengre tur eller løpetur på 45–60 minutter, helst i naturen  
- Én kortere tur på ca. 30 minutter  
- Flere korte lek- eller snuseseanser i løpet av dagen  

Dette tilpasses selvsagt den enkelte hund. Noen klarer seg godt med raske turer og strukturerte leker, mens andre – særlig de fra rene jaktslinjer – kan trenge mer intensiv aktivitet som canicross, jogging med eier eller frislipp i trygt inngjerdede områder. Aktiviteter der Porcelaine får bruke luktesansen er spesielt verdifulle. Sporarbeid, søksøvelser eller enkle “finn godbiten”-leker i hagen kan gjøre stor forskjell for hvor rolig hunden er hjemme.

Trening krever tålmodighet, mildhet og konsekvens. Porcelaine er lærenem, men har ikke samme “føre var”-innstilling som mange gjeterhunder. Den er avlet til å ta egne avgjørelser ute på jakt. Harde metoder, kjefting eller fysisk straff svekker raskt tilliten og kan gjøre hunden utrygg eller passiv. Positiv forsterkning fungerer langt bedre. Godbiter, rolig ros og en hyggelig stemme holder engasjementet oppe. Korte, varierte økter med avslutning på en suksess gir mer enn lange, monotone øvelser.

Sentrale treningsområder er:

- Sikker innkalling, trent systematisk fra valpestadiet i rolige omgivelser før man gradvis øker forstyrrelsesnivået  
- Gå pent i bånd – en ivrig støver kan dra kraftig når den følger en lukt  
- Rolige møter med mennesker og andre hunder  
- Å kunne legge seg og slappe av på teppe eller seng, både hjemme og på nye steder  

Mange Porcelaines liker organiserte aktiviteter utover vanlig lydighet. Nosework, spor, mantrailing og ulike søksleker passer dem ofte som hånd i hanske, og lar dem bruke sine naturlige evner på en trygg måte. Noen kan også ha glede av canicross, langtur i fjellet eller agility, så lenge belastningen økes gradvis og man tar hensyn til ledd og alder.

En gjenganger er utfordringer med innkalling i åpne områder. Når Porcelaine først har låst seg på et spor, kan det være svært vanskelig å kalle den tilbake. Derfor bruker mange eiere langline ute i åpent terreng til de har en meget god innkalling – og for noen vil langline være en varig løsning for sikkerhets skyld. Å akseptere og planlegge rundt dette er ofte en del av det å være en ansvarlig Porcelaine-eier.

Når mosjons- og aktivitetsbehovet er dekket, er Porcelaine som oftest en rolig og ukomplisert hund inne. Hvis den derimot får for lite fysisk og mental stimulering, kan det gi seg utslag i bjeffing, graving eller rømningstrang. En gjennomtenkt kombinasjon av trening og mosjon er derfor noe av det viktigste du forplikter deg til med denne rasen.

## Helse

Porcelaine regnes generelt som en robust og sunn rase, særlig når den avles seriøst og holdes slank og godt trent. Som arbeidsstøver er den formet gjennom generasjoner av utvalg for hunder som tåler lange jaktdager. Likevel har også denne rasen sine helseutfordringer som eiere og oppdrettere bør kjenne til.

Forventet levealder ligger ofte rundt 11–13 år, men enkeltindivider kan leve kortere eller lengre avhengig av arv, livsstil og veterinæroppfølging. Å holde hunden slank og i god kondisjon er noe av det enkleste og mest effektive man kan gjøre for helsen. Overvekt gir ekstra belastning på ledd og kan forverre mange andre tilstander.

Blant helseproblemer som kan forekomme hos Porcelaine, finner man:

- Ørebetennelser, på grunn av de lange, hengende ørene som gir dårlig lufting. Regelmessige ørekontroller og rens ved behov er viktig, spesielt for hunder som jakter eller bader mye.  
- Muskel- og skjelettskader, som kan oppstå hos aktive hunder som løper i ulendt terreng. Oppvarming, nedtrapping og aldersriktig aktivitet reduserer risikoen.  
- Tannproblemer, særlig hos hunder som ikke tygger mye på egnede tyggegjenstander. Jevnlig tannpuss kan bidra til god munnhygiene.  

Kunnskapen om arvelige sykdommer spesifikt hos Porcelaine er mer begrenset enn hos mange større raser, men seriøse oppdrettere tar like fullt helsearbeid alvorlig. Avhengig av anbefalinger fra nasjonale kennelklubber og raseklubber kan dette innebære:

- Hofterøntgen eller annen vurdering for å redusere forekomst av hoftedysplasi  
- Generelle veterinærundersøkelser av avlsdyr, inkludert hjerte- og øyelysning der det anbefales  
- Nøye oppfølging av linjer for å fange opp eventuelle nye problemer og åpen dialog med valpekjøpere  

Som aktiv, dyptbrystet rase kan Porcelaine også være utsatt for magedreining (GDV), slik mange mellomstore og store raser er. Det betyr ikke at den er mer utsatt enn andre lignende hunder, men eiere bør være bevisste. Fôr gjerne i to eller flere mindre måltider fremfor ett stort, unngå hard trening rett etter mat, og lær deg tidlige symptomer på denne akutte tilstanden.

Forebyggende helsearbeid er sentralt for å holde Porcelaine frisk. Jevnlig vaksinasjon i samråd med veterinær, parasittkontroll og årlige helsesjekker bidrar til å fange opp problemer tidlig. For jakt- og brukshunder kommer i tillegg behovet for å kontrollere små sår, fliser, torner og frø som kan sette seg i hud eller ører etter turer i skog og mark. En rask sjekk med hendene etter hver hard økt gjør at småskader kan oppdages før de utvikler seg.

Den mentale helsen er også en del av helhetsbildet. Porcelaine er en sensitiv og menneskeorientert hund. Langvarig isolasjon, hard behandling eller mangel på meningsfulle aktiviteter kan føre til stress eller angst, som igjen kan gi mageproblemer, slikke- og kloreatferd eller ødeleggende tygging. En stabil hverdag, vennlig trening og mye positiv kontakt med familien bidrar både til trivsel og god helse.

## Historie og opprinnelse

Porcelaine er et ekte barn av den franske jaktradisjonen, med røtter som strekker seg flere hundre år tilbake. Den regnes ofte som en av de eldste franske støverrasene, selv om den tidlige historien er en blanding av skriftlige kilder og nedarvet muntlig tradisjon. Rasen utviklet seg i Øst-Frankrike, særlig i områder rundt Jura, hvor åser, skoger og åpent land gav ideelle forhold for sporjakt.

Historisk ble Porcelaine brukt til jakt på hare og annet småvilt, både alene og i flokk. Jegerne trengte hunder med svært god nese, kraftig stemme og utholdenhet nok til å følge et spor i timevis over variert terreng. Samtidig ønsket de en raffinert og elegant hund, noe som la grunnlaget for dagens karakteristiske porselenshvite pels og edle silhuett. Man antar at rasen stammer fra en kombinasjon av eldre franske støvere og trolig noe italiensk innslag, bevisst krysset for å forene skjønnhet og bruksegenskaper.

Rasen møtte vanskelige tider på 1700- og 1800-tallet, med sosiale omveltninger og endrede jaktformer. Flere ganger var Porcelaine nær ved å forsvinne, og den overlevde i stor grad takket være en liten krets lidenskapelige oppdrettere og jegere. De arbeidet målrettet for å bevare og bygge opp rasen igjen, med vekt på den tradisjonelle hvit-oransje pelsen, den klangfulle stemmen og det jevne, utholdende jakttemperamentet. Etter hvert ble rasestandarden tydeligere definert, og Porcelaine fikk offisiell anerkjennelse hos større kennelorganisasjoner.

Selv om Porcelaine fortsatt er langt sjeldnere enn mange andre støvere, verdsettes den i hjemlandet og nabolandene. Rasen brukes fremdeles på jakt i enkelte områder, hvor den klare stemmen og sikre sporholdingen settes høyt. Samtidig dukker den oftere opp som familiehund hos mennesker som tiltrekkes av kombinasjonen av historie, eleganse og mildt gemytt.

Utenfor Frankrike og noen få europeiske land er Porcelaine fortsatt svært sjelden. Det kan gjøre det vanskeligere å finne valp eller veterinærer med god rasekunnskap, men begrenset antall har også ført til at mange oppdrettere jobber bevisst og langsiktig, med fokus på helse, temperament og bruksegenskaper. For entusiastene kan det å eie en Porcelaine oppleves som å forvalte en liten bit levende historie – en direkte forbindelse til århundrer med tradisjonell jaktkultur og målrettet avl.

I dag handler rasens framtid om å finne balansen mellom å bevare de jakthundpregede egenskapene og å tilpasse seg en moderne tilværelse der flere hunder først og fremst er familiekompanjonger. Mange rasevenner mener det er avgjørende for Porcelaines særpreg at den fortsatt får bruke hodet og nesen – enten gjennom jakt, spor og nosework eller andre aktiviteter som tar vare på den karakteren som har definert denne bemerkelsesverdige støveren gjennom generasjoner.

## Å leve med rasen

Å dele hverdagen med en Porcelaine er svært givende for den rette eieren eller familien, men det krever også gjennomtenkt engasjement. Dette er ikke en hund som trives med å stort sett ligge på sofaen og rusle en kort kveldstur. Porcelaine blomstrer i hjem der dagliglivet inkluderer faste uteturer, mental stimulering og mye tid sammen. Eiere som liker fotturer, skog- og fjelltrimming eller jogging, finner ofte en ivrig turkamerat i denne atleten.

Hjemme roer de fleste seg godt når aktivitetsbehovet er dekket. Mange legger seg gjerne på en myk seng eller ved eierens føtter og nyter en rolig stemning. De liker forutsigbarhet og tydelige rammer. En daglig rytme med faste turer, måltider, korte treningsøkter og hvile skaper trygghet og reduserer uro. Som følsomme og menneskefokuserte hunder trives de dårlig med å være mye alene. Noen timer alene går ofte fint, særlig om det bygges gradvis opp, men lange arbeidsdager alene dag etter dag kan føre til kjedsomhet, bjeffing eller ødeleggelser.

Et ideelt hjem for en Porcelaine innebærer gjerne:

- Tilgang til en godt inngjerdet hage eller luftegård der hunden kan bevege seg trygt løs  
- Nærhet til gode turområder som skog, parker eller mark  
- Daglig tid satt av til reell aktivitet, ikke bare raske tisseturer  

Leilighetsliv er ikke utelukket, men stiller høyere krav til eier. Man må være ekstra konsekvent med flere gode turer hver dag og bevisst på lydnivå, siden Porcelaine har en kraftig stemme.

Årlige kostnader ligger på nivå med andre middels store, aktive raser. Hovedutgiftene er kvalitetsfôr, veterinærutgifter, vaksiner, parasittmidler, forsikring der det er aktuelt og utstyr. Fôrkostnader varierer med merke og om du gir tørt, vått eller kombinasjon, men det er viktig med et balansert, næringsrikt fôr tilpasset en aktiv hund. Mange setter også av penger til jevnlige helsesjekker, eventuelle leddtilskudd til eldre hunder og kurs eller hundesport.

Nyttig utstyr i hverdagen kan være:

- En godt tilpasset sele som fordeler trykk over brystet, særlig gunstig for hunder som drar i bånd  
- Solid bånd og langline for trygg utforsking i åpne områder  
- En komfortabel, støttende seng, gjerne på et rolig sted i huset  
- Slitesterke leker, særlig de som stimulerer snusing, leting og problemløsning  
- Ørerens og en myk børste eller groominghanske til jevnlig stell  

På grunn av jaktinstinktet må sikkerhet tas på alvor. Gjerde bør være tett og høyt nok til å hindre at hunden stikker avgårde etter et spor, og porter må lukkes godt. I nærheten av trafikk er godt båndbruk og oppmerksomhet ekstra viktig. Om du ser for deg mye frislipp i åpent, ikke-inngjerdet terreng, må du være innstilt på å bruke langline og jobbe tålmodig med innkalling – ellers kan denne rasen være en utfordring.

I familier med barn er klare husregler nyttige. Barna bør forstå at hunden skal få være i fred når den sover eller spiser, og at lek må foregå rolig uten å herje. Porcelaine svarer godt på vennlig og respektfull behandling, og knytter ofte sterke bånd til litt eldre barn og ungdom som liker å ta del i turer og enkel trening.

I bunn og grunn passer Porcelaine til mennesker som ønsker et reelt partnerskap med hunden sin. Dette er en rase som vil være med på det du gjør, ikke bare være pynt. Hvis du liker tanken på en følsom, elegant og energisk følgesvenn som blir med deg i skog og mark og som like gjerne slapper av ved siden av deg på kvelden – og du er villig til å møte dens behov for mosjon og aktivitet – kan Porcelaine bli et høyt verdsatt medlem av familien.

Porselen

Porcelaine er en elegant, middels stor fransk støver med blank, hvit pels og oransje tegninger. Avlet for harejakt har den stor utholdenhet, et svært godt luktesans og en klangfull stemme. Den er sensitiv og sterkt menneskeorientert, trenger rikelig med mosjon, mild og vennlig trening, og mistrives med å være alene over lengre tid.

Welcop's är en uppfödare av rasen Porslin med bas i Glava i Sverige.

Welcop's

## Kortfakta

Amerikansk cocker spaniel er en kompakt amerikansk fuglehund og selskapshund med stor arbeidslyst bak det elegante ytre. Den er en egen rase, ikke en mindre variant av engelsk cocker spaniel. Rasene har felles opphav, men ulike rasestandarder og avlshistorie. Det betyr likevel ikke at hver amerikansk cocker er roligere eller har mindre jaktlyst enn hver engelsk cocker.

- **Opprinnelse:** USA.
- **Rasetilhørighet:** FCI-nummer 167 i gruppe 8, apporterende hunder, støtende hunder og vannhunder.
- **Opprinnelig funksjon:** støtende og apporterende fuglehund; rasestandarden angir også selskapshund.
- **Ideell mankehøyde:** cirka 38 cm for hannhunder og 35,5 cm for tisper. Rasestandarden angir ingen idealvekt.
- **Temperamentsideal:** avbalansert, frimodig og glad uten skyhet.
- **Aktivitet:** trenger god daglig mosjon og oppgaver som engasjerer nesen og samarbeidet med føreren.
- **Pelsstell:** omfattende, særlig hvis pelsen holdes lang. En kortere sportsklipp gjør hverdagsstellet enklere, men fjerner ikke behovet for å kontrollere ører, poter og hud.

Rasen passer best for den som vil kombinere selskap med trening og godtar regelmessig pels- og ørestell. Den kan passe for en førstegangseier som søker hjelp ved behov, men er ikke automatisk et enkelt valg bare fordi den er forholdsvis liten.

## Utseende og pels

Amerikansk cocker spaniel skal være en sterk, velbalansert og bevegelig hund i kompakt format. Kroppen er litt lengre enn den er høy, men skal verken se lang eller lavstilt ut. Det tydelig formede hodet skal stå i forhold til kroppen. Øynene skal være mørke og må ikke være utstående; uttrykket skal være våkent og mildt. Bevegelsene skal være frie og effektive uten at den rikelige pelsen skjuler hundens linjer.

Fargene deles i rasestandarden inn i svart, andre ensfargede farger enn svart og flerfarget. Pelsen på kroppen er middels lang med beskyttende underull. Ører, bryst, buk og bein har mer beheng. Korrekt pels er silkeaktig og rett eller lett bølget. Overdrevent mye pels, bomullsaktig struktur eller krøller er ikke målet: amerikansk cocker spaniel skal fortsatt fungere som en sportslig hund.

Hvor ofte pelsen må gres og klippes, avhenger av mengde, lengde, struktur, aktivitet og vær. Del pelsen helt ned til huden og kontroller at kammen glir gjennom uten motstand. Floker oppstår lett rundt ørene, i armhulene og lysken, på potene og der sele eller halsbånd ligger. Etter turer i skog, regn og bading trengs en ekstra kontroll og grundig tørking.

Full utstillingspels krever betydelig mer arbeid enn en kortere sportsklipp. Be oppdretteren vise stellet før valpen flytter hjem. Venn valpen gradvis til kam, føner, klippemaskin, håndtering av potene og å stå stille i korte stunder. Da blir stellet en hverdagsferdighet i stedet for en kamp når pelsen allerede har floket seg.

## Temperament og personlighet

Rasens ideal er en avbalansert, modig og glad hund som gjerne arbeider sammen med mennesket sitt. Mange amerikanske cockere er kontaktsøkende, lekne og lærer raskt, men rasestandarden beskriver målet for avlen – den lover ikke hvordan en enkelt hund blir. Arv, tidlige erfaringer, helse, oppvekst og trening påvirker temperamentet.

Det svenske BPH-grunnlaget er for lite til å gi et sikkert bilde av mentaliteten i hele rasen: den gjeldende avlsstrategien viser bare 25 beskrevne hunder i perioden 2015–2023. Derfor er det mer nyttig å møte moren til valpen og gjerne andre nære slektninger. Se hvordan hundene søker kontakt, håndterer berøring, reagerer på noe uventet og faller til ro igjen. Spør også hvordan slektninger fungerer i den hverdagen du selv planlegger.

Jaktegenskapene varierer, men kan fortsatt være til stede. Rasen beskrives fremdeles som støtende og apporterende fuglehund, selv om jaktlig bruk er uvanlig i Sverige. En amerikansk cocker kan derfor plutselig bli svært interessert i en lukt eller fugl. Innkalling og kontakt utendørs må trenes, ikke tas for gitt.

## Trening og mosjon

Amerikansk cocker spaniel trenger daglig aktivitet, men ett bestemt antall minutter passer ikke for alle hunder. Alder, helse, kondisjon, miljø og dagens øvrige belastning avgjør hva som er passe. En god hverdag kombinerer turer og fri bevegelse på trygge steder med nesearbeid, apportering, samarbeid og evnen til å falle til ro etterpå.

Rasens bakgrunn gir flere naturlige treningsmuligheter. Søksøvelser, personspor, viltspor, kontrollert apportering og oppgaver der hunden arbeider nær føreren, bruker både nesen og samarbeidsviljen. Rallylydighet, lydighet, agility og freestyle kan også passe for individet. Begynn enkelt og øk vanskelighetsgrad, tid og fysisk belastning først når hunden restituerer godt.

Prioriter tidlig innkalling, følgsomhet, ro i møter og evnen til å avbryte et duftspor. Tren også hverdagsferdigheter: å bli undersøkt rundt øyne og ører, få potene håndtert, stå på et stellebord og hvile til tross for bevegelse i nærheten. Korte, tydelige økter og belønninger hunden setter pris på, hjelper motivasjonen.

Mer aktivitet er ikke alltid svaret på uro. En hund som har vanskelig for å falle til ro, kan trenge tydeligere restitusjon, bedre tilpasset trening eller en helsesjekk. For en valp bør nye miljøer, kroppskontroll og korte oppgaver veie tyngre enn lange, ensidige mosjonsøkter.

## Helse

Ørene er det viktigste helseområdet å planlegge for, og øyeundersøkelse er det tydelige svenske avlskravet. I rasens svenske avlsstrategi beskrives ørebetennelse som det vanligste helseproblemet. Hengende, godt behårede ører og rik pels gjør det ekstra viktig å kunne se huden, holde behåringen rundt øreåpningen håndterlig og oppdage plager tidlig.

Lukt, rødhet, hevelse, sekret, ømhet eller hoderisting er grunner til å kontakte veterinær. Gjentatte plager bør utredes fordi det kan finnes en underliggende årsak. Friske ører trenger derimot ikke rengjøring etter et hyppig standardskjema. Det finnes heller ikke støtte i rasens avlsstrategi for at amerikanske cockere generelt blir født med trange øreganger.

Arvelige øyesykdommer som katarakt og netthinnefolder forekommer, og PRA er påvist i enkelte tilfeller. For et svenskregistrert kull må begge foreldrene ha et offisielt øyeundersøkelsesresultat. Attesten kan ikke være eldre enn ett år, og resultatet må være gyldig før paringen. Regelen krever et aktuelt resultat; den betyr ikke at hver diagnose må være merket som fri. Kontroller foreldrenes resultater og datoer i SKKs Avelsdata, og be oppdretteren forklare hvordan eventuelle funn er vurdert i den planlagte kombinasjonen.

En DNA-test for prcd-PRA er verken en garanti mot all PRA eller en erstatning for øyeundersøkelse. I 2025 avslo SKKs avlskomité søknaden om et sentralt helseprogram på nivå 1 for prcd-PRA hos amerikansk cocker spaniel, fordi det ikke var avklart at påviste PRA-tilfeller i rasen skyldtes akkurat denne mutasjonen. Bland heller ikke rasens svenske krav med testpakker for engelsk cocker spaniel: FN, HD-undersøkelse og patellaundersøkelse er ikke formelle registreringskrav for amerikansk cocker spaniel etter de gjeldende reglene.

I SKKs særskilte dommeranvisninger fremheves hodeform, øyne og for mye pels. Ved valpekjøp er sunne proporsjoner, øyne som ikke står ut eller renner konstant, korrekt bitt, frie bevegelser og en pels som ikke hindrer hunden, viktigere enn et ekstremt uttrykk. Friske foreldre reduserer usikkerheten, men garanterer ikke en frisk valp.

## Historie og opprinnelse

Amerikansk og engelsk cocker spaniel har felles røtter, men den amerikanske typen ble utviklet i USA og ble en egen rase. Hunden Obo II, født i 1882, nevnes ofte som et tidlig viktig individ i den amerikanske historien. I første halvdel av 1900-tallet ble forskjellene i type tydeligere.

I 1945 delte American Kennel Club cocker spaniel i amerikansk og engelsk cocker spaniel. De første amerikanske cockerne kom til Sverige på 1950-tallet. FCI angir USA som rasens opprinnelsesland og plasserer den blant apporterende hunder, støtende hunder og vannhunder. Dagens rase er ofte innrettet mot selskap og utstilling, men fuglehundfunksjonen i standarden forklarer hvorfor nesearbeid, søk og apportering fortsatt er relevante aktiviteter.

## Å leve med rasen

Amerikansk cocker spaniel kan bo godt i hus eller leilighet hvis aktivitet, lufting, pelsstell og restitusjon fungerer. I en bolig der lyder bærer langt, trengs trening på å være rolig ved lyder og en plan for hundens dager; rasenavnet sier ikke om individet vil bjeffe mye eller lite.

Rasen kan leve fint med barn, hunder og andre dyr, men rasen i seg selv er ingen garanti. Små barn og hund skal alltid ha en voksen til stede, og hunden trenger en uforstyrret hvileplass. Introduksjoner til andre dyr bør skje rolig og kontrollert. Ta hensyn til individets tidligere erfaringer, ressursforsvar, lekestil og interesse for å jage – ikke bare en generell beskrivelse av rasen.

Alenetid læres inn gradvis når hunden er trygg i hjemmet. Begynn med svært korte stunder og øk først når hunden forblir rolig. Noen individer lærer raskt, mens andre trenger en langsommere plan. Rasen bør derfor verken beskrives som ute av stand til å være alene eller som problemfri uten trening.

Før et valpekjøp er disse kontrollene særlig nyttige:

- Se begge foreldrenes offisielle øyeresultater og datoer i Avelsdata; kontroller at hvert resultat var høyst ett år gammelt ved paringen.
- Spør om gjentatte øre-, øye- og hudplager hos foreldrene og nære slektninger, ikke bare om hundene virker friske akkurat den dagen.
- Møt moren til valpen og observer kontakt, håndtering, lydreaksjoner og restitusjon. Be om informasjon om andre nære slektninger hvis faren ikke er til stede.
- Se etter frie bevegelser, sunne hodeproporsjoner, øyne som ikke er utstående, rennende eller sammenknepne, og en pelsmengde som kan stelles uten å hindre hunden.
- Be oppdretteren vise pels- og ørestellet, og vurder arbeidet ut fra den pelslengden du faktisk planlegger å beholde.
- Fortell hvilken hverdag og hvilke aktiviteter du planlegger. En oppdretter som kjenner linjene sine, skal kunne drøfte variasjon i stedet for å love at alle valper blir like.

Regler og anbefalinger kan endres. Kontroller derfor alltid gjeldende versjon hos SKK og raseklubben i forbindelse med kjøp, i stedet for å stole på en gammel sjekkliste.

Amerikansk cocker spaniel

Norwegian Kennel Club (NKK)

Amerikansk cocker spaniel: en liten, robust jakthund med silkemyk pels og store, uttrykksfulle øyne. Den er glad, kjærlig og svært menneskeorientert, og passer godt for aktive familier. Den trenger daglig mosjon, mental stimulering, mild positiv trening og jevnlig, grundig pelsstell og ørepleie.

Casadis är en uppfödare av rasen Amerikansk cocker spaniel med bas i Malungsfors i Sverige. Kennelnamnets registreringshistoria går tillbaka till 2013.

Casadis

## Kortfakta

Affenpinscher er en liten tysk selskapshund som følger nøye med på omgivelsene, har tydelig egenvilje og knytter seg sterkt til menneskene sine. Den passer best for noen som ønsker en aktiv følgesvenn i lite format, setter pris på humor og initiativ og samtidig kan trene rolig og konsekvent.

- **Opprinnelsesland:** Tyskland
- **Rasegruppe:** gruppe 2, pinscher-, schnauzer-, molosser- og sennenhunder
- **Bruksområde:** selskapshund
- **Mankehøyde:** 25–30 cm for både hanner og tisper
- **Vekt:** cirka 4–6 kg
- **Kroppsbygning:** kompakt og så kvadratisk som mulig
- **Pels:** hard og tett; lengre, stri pels danner øyenbryn, skjegg og den karakteristiske innrammingen av hodet
- **Farge i den svenske FCI-standarden:** rent svart med svart underull

Størrelsen gjør affenpinscheren enkel å ha med seg, men den er ingen passiv fanghund. Den trenger turer, nesearbeid, læring og mulighet til å delta i familielivet. Valper og unghunder kan være spesielt livlige.

## Utseende og pels

Affenpinscheren skal være liten, strihåret og kompakt, med ansiktsuttrykket som har gitt rasen navnet. De mørke, ganske runde øynene, den fremskutte underkjeven og den strie pelsen rundt ansiktet skaper det såkalte apelignende uttrykket. Kroppslengden bør være omtrent den samme som mankehøyden.

Det korte snutepartiet skal være rett, ikke oppovervendt, og neseborene skal være godt åpne. Et svært flatt ansikt er altså ikke et mål. Underkjeven ligger foran overkjeven, men hjørnetenner, fortenner og tunge skal ikke være synlige når munnen er lukket.

Den svenske FCI-standarden angir rent svart pels med svart underull. Historiske beskrivelser nevner flere farger, og det kan fortsatt en sjelden gang fødes en valp med en annen farge, men det endrer ikke hvilken farge dagens standard angir.

Pelsen er forholdsvis enkel å stelle, men må trimmes, vanligvis noen ganger i året. Da fjernes moden pels slik at den harde strukturen og silhuetten bevares. Mellom trimmingene bør pelsen gres gjennom ved behov, særlig i skjegget, behenget på beina og andre steder der det kan danne seg floker. Sjekk også at de strie hårene rundt øynene ikke irriterer.

Pelstypen gjør ikke affenpinscheren allergifri. Det finnes ingen allergifrie hunderaser, og allergenene fra hund finnes først og fremst i hud og spytt. Den som har allergi, må derfor vurdere den enkelte hunden og sin egen reaksjon, ikke bare gå ut fra pelstypen.

## Temperament og personlighet

Affenpinscheren er typisk hengiven, årvåken, modig og sta. Den vil ofte være nær familien og legger raskt merke til endringer i omgivelsene. Den kan være reservert overfor fremmede. La hunden ta kontakt i sitt eget tempo i stedet for å presse frem en hilsen.

Årvåkenheten kan vise seg som bjeffing når noen kommer, når det høres lyder utenfor døren, eller når noe uventet skjer. Hvor mye en hund bjeffer, varierer, og ingen kan love en stille affenpinscher. Belønn rolig atferd, lær inn et tydelig alternativ til fortsatt varsling, og innred hverdagen slik at hunden ikke føler at den hele tiden må vokte vinduer eller ytterdør.

Rasestandarden beskriver ønsket temperament. I den publiserte svenske avlsstrategien for rasen for 2021–2026 hadde imidlertid for få affenpinschere gjennomført BPH- eller MH-beskrivelse til å gi et pålitelig bilde av rasens mentalitet. Påstander om at alle individer for eksempel er uredde, svært sosiale eller særlig tilbøyelige til å bjeffe, går derfor lenger enn det dokumenterte grunnlaget. Når du velger valp, er foreldrenes atferd i hverdagen mer nyttig enn generelle løfter om rasen.

Forholdet til andre hunder avhenger av individet, erfaringene og introduksjonen. Rasen kan være selvsikker i møter og trenger å lære å passere og omgås andre uten å trenge seg på. Det historiske arbeidet mot rotter og mus betyr også at man ikke bør gå ut fra at den kan være løs sammen med små kjæledyr. Hvis det allerede bor en katt i hjemmet, trengs rolige introduksjoner, trygge fluktmuligheter og tilsyn. Rasehistorien kan ikke forutsi hvordan den enkelte hunden vil reagere.

## Trening og mosjon

Affenpinscheren trenger fysisk aktivitet og mental sysselsetting hver dag, men behovet kan ikke uttrykkes som ett nøyaktig antall minutter som gjelder alle. Tilpass turer, lek og trening til alder, helse, vær og individ. Det viktigste er en variert hverdag der hunden får bevege seg, utforske og bruke hodet.

Nosework, personspor, søksøvelser og rallylydighet kan passe rasens nysgjerrighet og arbeidslyst. En vanlig tur blir mer givende når hunden iblant får følge lukter, finne utlagte gjenstander eller løse en enkel oppgave. Legg gjerne inn trygge øvelser for balanse og kroppsbeherskelse i stedet for å bære hunden forbi alt den trygt kan klare selv.

Tren med belønninger og øk vanskelighetsgraden trinnvis. Korte, varierte økter er ofte enklere å lykkes med enn mange monotone repetisjoner. Bruk ekstra tid på innkalling, kontakt og evnen til å vende oppmerksomheten bort fra noe interessant, men betrakt aldri innkalling som en garanti i nærheten av trafikk eller smådyr.

Årvåkenhet og selvstendighet blir lettere å håndtere når hunden tidlig får øve på hverdagssituasjoner: besøk, lyder ved døren, hundemøter, håndtering og det å finne ro mens det skjer ting rundt den. Harde korrigeringer kan skape konflikt eller utrygghet og er ikke nødvendig for å sette tydelige grenser.

## Helse

Affenpinscheren beskrives som en forholdsvis frisk rase, men den lille svenske bestanden gjør det vanskelig å trekke sikre konklusjoner om forekomst. En grundig valpekjøper bør derfor undersøke både offisielle resultater og helsen til foreldre, søsken og tidligere avkom i stedet for å slå seg til ro med at rasen omtales som frisk.

Pusten er et aktuelt kontrollområde. Affenpinscheren har et kort snuteparti, men standarden krever godt åpne nesebor. Siden mai 2026 kan resultater fra BOAS-gradering med RFG-Scheme registreres sentralt hos Svenska Kennelklubben for rasen. Undersøkelsen vurderer hundens pust før og etter en kort belastningstest. Sentral registrering betyr foreløpig ikke at undersøkelsen er et krav før avl. Spør likevel om foreldrenes pust, utholdenhet, restitusjon og eventuelle RFG-graderinger. Tydelige pustelyder, anstrengt pust, blålige slimhinner, besvimelse eller markert varmeintoleranse skal ikke avfeies som normalt for rasen.

Patellaluksasjon, der kneskålen kan forskyves, er et annet område som følges. Den gjeldende svenske avlsstrategien for rasen viser eldre og begrensede data: Av 90 hunder med registrert patellaundersøkelse i Svenska Kennelklubbens data fra 2011 til 2018 hadde fem en anmerkning, mens 19 av 172 deltakere i en separat eierundersøkelse oppga patellaluksasjon. Tallene er ikke et oppdatert mål på risikoen for hver valp, men de gir god grunn til å spørre om offisiell patellastatus og kneproblemer i slekten.

Avlsstrategien løfter også frem fødselsvansker og valper som dør før registrering som viktige avlsspørsmål. Datagrunnlaget er ikke oppdatert nok til å angi en sikker hyppighet. Spør derfor hvordan tispen og hennes nære hunnslektninger har født, om keisersnitt har vært nødvendig, og hvordan tidligere kull har utviklet seg. Be også oppdretteren forklare hvordan kombinasjonen bidrar til genetisk variasjon i den lille bestanden.

Gjør tannstell til en vane fra valpealderen, og la en veterinær vurdere halthet, tilbakevendende lyder fra luftveiene, øyeirritasjon eller andre symptomer. En liste over mulige diagnoser kan aldri erstatte en undersøkelse av den enkelte hunden.

## Historie og opprinnelse

Affenpinscheren er en gammel tysk rase som ble utviklet fra strihåret pinscher. Hunder av lignende type er avbildet i eldre europeisk kunst, og rasen ble første gang registrert i Tyskland i 1879. Rundt begynnelsen av 1900-tallet var den en populær dverghund.

I Sør-Tyskland ble den holdt som selskapshund, men kildene beskriver også en liten gårdsvakt som varslet om fremmede og tok rotter og mus. Denne bakgrunnen bidrar til å forklare rasens årvåkenhet, raske reaksjoner og interesse for søk og problemløsing, men den bestemmer ikke atferden til hver moderne hund.

Rasen forekom i Sverige i små antall i flere perioder på 1900-tallet uten å etablere en varig bestand. I 1986 ble to hunder importert fra Tyskland, og etter denne gjeninnføringen etablerte rasen seg på nytt i landet.

## Å leve med rasen

Affenpinscheren kan trives godt i leilighet eller hus. Størrelsen på boligen betyr mindre enn om hunden får turer, aktivitet, hvile og nærhet. I en lytt leilighet må man likevel ta høyde for rasens årvåkenhet og øve på å forholde seg rolig til lyder utenfor døren før bjeffingen blir en vane.

Alenetid må læres gradvis når hunden er trygg i hjemmet. Begynn med svært korte, udramatiske stunder, og øk først når hunden klarer å være rolig. En liten valp kan ikke forlates alene, og også voksne individer varierer tydelig i hva de mestrer. Rasen er sterkt familieorientert, så planlegg hverdagen ut fra hunden du faktisk har, ikke et lovet antall timer.

Sammen med barn gjør den lille kroppen forsiktig håndtering ekstra viktig. Små barn skal alltid være sammen med hunden under oppsyn av en voksen, og hunden trenger et uforstyrret hvilested. Barn skal ikke bære hunden, forstyrre den når den spiser eller sover eller holde den fast for å klemme den. Livet i en hensynsfull familie kan fungere godt, men de voksne har hele ansvaret for både hundens behov og barnas sikkerhet.

Før du kjøper valp, bør du møte minst tispen, se hvordan hundene puster og beveger seg, og spørre om temperament, patellaresultater, RFG-graderinger, tenner, øyne, fødsler og tidligere avkom. Be om konkrete svar og resultater som kan dokumenteres, der slike finnes. Affenpinscheren passer best i et hjem som ikke forveksler liten størrelse med små behov: Den vil delta, tenke, bevege seg og bli tatt på alvor.

Affenpinscher

British Kennel Club

Fédération Cynologique Internationale

Deutscher Club für Affenpinscher

Svenska Kennelklubben

Société Centrale Canine

Affenpinscher er en liten, robust tysk toyhund med stri, lite røytene pels og et apeaktig ansikt. Den var tidligere en fryktløs rottefanger, men er nå en livlig selskapshund: en oppmerksom vakthund, leken og kjærlig, men også selvstendig, som trenger tålmodig trening, jevnlig pelsstell og daglig mental og fysisk aktivitet.

Hege Kristin Nilsen driver oppdrett av rasen Affenpinscher og holder til i Elverum i Norge.

Hundeoppdrettere

For kjøpere

Oppdrettere

Katter

Hunder

Get a Pet